Language   

A Prayer For Everybody (To Be Free)

Gil Scott-Heron
Language: English

List of versions


Related Songs

Did You Hear What They Said?
(Gil Scott-Heron)
The Klan
(Richie Havens)
Shut 'Um Down
(Gil Scott-Heron)


Da "Secrets" (1978).
secrets
This is a prayer for everybody
In the world
'Cause I need you and you need me
We need each other

This is a prayer for everybody
In the world
A prayer for you
A prayer for me
A prayer for love and harmony
A prayer for light for all to see
A prayer that someday we'll all be free

'Cause...
There's a lot that's wrong
We must be strong
And not become bitter
If there's a chance
That mankind will profit
Why should we scoff at something new
Or old - if it can make us better?

This is a prayer for everybody
In the world
'Cause without you
And without me
Without love and harmony
Without courage and dignity
What would it mean
To be free?

Contributed by Alessandro - 2008/3/5 - 09:50



Language: Italian

Versione italiana di Moira Giusti
UNA PREGHIERA PER TUTTI (PER ESSERE LIBERI)

Questa è una preghiera per tutti
perchè in questo mondo
io ho bisogno di te e tu di me
abbiamo bisogno l'uno dell'altro
Questa è una preghiera
per tutta la gente del mondo
una preghiera per te
una preghiera per me
una preghiera per l'amore e l'armonia
una preghiera per vedere tutto nella luce
una preghiera perchè un giorno tutti saremo liberi
Perchè...
ci sono un sacco di cose sbagliate
ma dobbiamo essere forti
e non diventare ostili
Se c'è una possibilità
da cui l'umanità possa trarre profitto
perchè disprezziamo qualcosa di nuovo
o di vecchio- se può farci diventare migliori?
Questa è una preghiera per tutti
perchè in questo mondo senza di te
e senza di me
senza l'amore e l'armonia
senza il coraggio e le dignità
cosa vorrebbe dire
essere liberi?

Contributed by Moira Giusti - 2008/10/11 - 12:02



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org