Il disordine di vite disilluse,
la speranza di poter vivere in pace.
La gentilezza di anime ghiacciate,
la durezza dell'opprimente sole.
All'ombra di mattoni disonesti,
che creano confini menzogneri.
Le pietre sono più pesanti degli spari
e vengono lanciate da cuori disperati.
Non c'è notte in cui si può dormire tranquilli,
se le stelle non sono più quelle di ieri.
Se la tua terra non è quella dei tuoi avi,
se la vita non è dove tu sognavi.
Il diritto va a poter tornare indietro
e cacciar da casa tua lo straniero.
La resistenza è l’unica ragione
per un popolo che lotta contro il proprio oppressore.
La terra sommessa — sommessa da chi?
Sommessa per te.
La terra promessa — promessa da chi?
Promessa a chi?
Il primo mondo ha scelto così.
Sul mare, gli occhi sognano il futuro.
Sui monti, la prigione dentro al muro.
Sul mare, sì, gioca sulla sabbia.
Sui monti, gli occhi piangono di rabbia.
Gli alberi generosi con le radici al vento,
alzati di vita, sgocciati nel cemento.
Il bagliore dei fuochi illumina la notte,
come un magma sotterraneo s’organizzano le lotte.
Lai, lai, lai, la, lai
Lai, la, lai, la, lai
La terra sommessa — sommessa da chi?
Sommessa per te.
La terra promessa — promessa da chi?
Promessa a chi?
La terra sommessa — sommessa da chi?
Sommessa per te.
La terra promessa — promessa da chi?
Promessa a chi?
Il primo mondo ha scelto così.
Le pietre sono più pesanti degli spari
e vengono lanciate contro i coloni israeliani.
la speranza di poter vivere in pace.
La gentilezza di anime ghiacciate,
la durezza dell'opprimente sole.
All'ombra di mattoni disonesti,
che creano confini menzogneri.
Le pietre sono più pesanti degli spari
e vengono lanciate da cuori disperati.
Non c'è notte in cui si può dormire tranquilli,
se le stelle non sono più quelle di ieri.
Se la tua terra non è quella dei tuoi avi,
se la vita non è dove tu sognavi.
Il diritto va a poter tornare indietro
e cacciar da casa tua lo straniero.
La resistenza è l’unica ragione
per un popolo che lotta contro il proprio oppressore.
La terra sommessa — sommessa da chi?
Sommessa per te.
La terra promessa — promessa da chi?
Promessa a chi?
Il primo mondo ha scelto così.
Sul mare, gli occhi sognano il futuro.
Sui monti, la prigione dentro al muro.
Sul mare, sì, gioca sulla sabbia.
Sui monti, gli occhi piangono di rabbia.
Gli alberi generosi con le radici al vento,
alzati di vita, sgocciati nel cemento.
Il bagliore dei fuochi illumina la notte,
come un magma sotterraneo s’organizzano le lotte.
Lai, lai, lai, la, lai
Lai, la, lai, la, lai
La terra sommessa — sommessa da chi?
Sommessa per te.
La terra promessa — promessa da chi?
Promessa a chi?
La terra sommessa — sommessa da chi?
Sommessa per te.
La terra promessa — promessa da chi?
Promessa a chi?
Il primo mondo ha scelto così.
Le pietre sono più pesanti degli spari
e vengono lanciate contro i coloni israeliani.
Contributed by Dq82 - 2025/9/6 - 11:29
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
Inchiostro