Lingua   

فرحاً بشيء ما

Mahmud Darwish / محمود درويش
Lingua: Arabo


Mahmud Darwish / محمود درويش


نص الأغنية / Song text / Testo della canzone / Texte de la chanson / טקסט השיר / Kappaleen teksti:


فرحا" بشيء ما خفي [1]
كنت أمشي
حالا" بقصيدة زرقاء
من سطرين
عن فرح خفيف الوزن
مرني وسرقي متا"
أعطنا يا حب
فبضك كله
فالمناخ ملالم
يا حب لا هدف لنا
إلا الهزيمة في حروبك
فانتصر أنت انتصر
سلمت يداك
وعد إلينا خاسرين
وسالا“
[1] Transcription / Trascrizione

faraha" bishay' ma khafi
kunt 'amshi
hala" biqasidat zarqa'
min satrayni
ean farah khafif alwazni
marni wasarqiun muta"
'aetina ya hab
fabidak kulahu
falmunakh malalima
ya huba la hadaf lina
'iilaa alhazimat fi hurubiki
fantasar 'ant antasar
salamat yudak
waead 'iilayna khasirina
wasala"



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org