Language   

Teraksen Soito ( La canzone dell'acciaio )

Axel Simonen
Language: Italian



" Rappresentativa dell'influenza rivoluzionaria degli operai di origina europea è una canzone scritta nella propria lingua durante il grande sciopero siderurgico del 1919 da un operaio finlandese di Pittsburgh,Axel Simonen. "

da : "La Canzone popolare in America " di Alessandro Portelli - De Donato Ed. 1975 - pagg. :96,97
Teraksen Soito ( La canzone dell'acciaio ). Bibl.: Korson,74

Voi che fate l'acciaio, che producete la ricchezza
avete sentito la musica dell'acciaio.
La canzone dell'acciaio dice :
non è una cosa giusta in questa vita
aggiungere ancora ricchezze alle ricchezze degli avidi .

[....]

L'acciaio ha una sua musica,la canzone ha un messaggio
per quelli che forgiano l'acciaio :
imparate la vostra forza, masse dei lavoratori;
anche il muro piu' forte puo' crollare
se i lavoratori fidano nel potere della loro massa

[....]

L'acciaio suona una canzone,canta la sua canzone :
lavoratori,unitevi,organizzatevi
in questo è la forza per vincere.
L'unita' aiuta a lottare per la liberta'
e apre le porte alla primavera della vita .

Contributed by Pluck - 2022/8/5 - 20:54



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org