Language   

Мясо

Zemfira / Земфира
Language: Russian

List of versions


Related Songs

McCarthyism
(Timothy Betts)
Завтра война
(Kino / Кино)
Fade
(ooes)


Mjaso
[2022]

Zemfira
Мяса, мяса
Хотят люди на блюде
Быстрее, громче
Я не могу кончить
Не могу сосредоточиться

Забери мои лёгкие
Они такие тяжёлые
Они забиты гвоздями
Газетами, смолами

Дорога, дорога, дорога
К трупам через трупы
Через артериальные трубы

Прикури мне, пожалуйста, что-нибудь и едем дальше...

Смотри на меня, сдавайся
Или оставайся человеком и сдохни
Жена ждёт ребенка
Ждёт меня и кроссовки

Весна в календаре, а в реальности
Окопы и ракеты высокоточные, большой дальности
В Мариуполе полночь

Кошмары снятся каждую ночь
Я жду паёк и мерзну (двухсотые)
Мне бы обнять тебя (мне бы обнять тебя, мне бы обнять тебя)
Приехали...
Куда мы приехали?
Зачем мы приехали?
Я буду искать ответ всю оставшуюся жизнь
Помолись за меня, помолись...

2022/5/25 - 23:56



Language: English

English Translation from the Official Video
MEAT

Meat. Meat.
People want meat on a platter
Faster. Louder.
I can’t come
I can’t focus

Take away my lungs
They are so heavy
They are filled with papers, nails and tobacco tar

The road leads to corpses,
over the corpses
Through the arterial pipes

Light me up something nice And let’s move on

Look at me. Surrender
Or choose to stay human and die
Wife has a baby coming
She’s waiting for me and for new running shoes

Spring has come but in reality
I see trenches and high-precision long-range rockets falling
In Mariupol it’s past midnight

I see nightmares every night
Been waiting for my MRE. I’m freezing

Dead soldiers
I wish I could hug you
We’ve come here for what?
And where to exactly?
I’ll be seeking answers аor the rest of my life
Say a prayer for me
Say a prayer

2022/5/26 - 00:00



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org