Language   

All Over The World

Arlo Guthrie
Language: English


Arlo Guthrie

List of versions



I was watching the news tonight
And all over the world
People were singing and carrying signs
All over the world
Every body walking hand in hand
Through cities that I've been
And though I'm not there tonight
You know I'll be back again
I'll be back again, I'll be back again

I'm on a plane tonight for Germany
And All over the world
There are lots of people just like you and me
All over the world
Who know the bomb must never fall again
All over the world
And we must all learn how to live as friends
All over the world
All over the world, all over the world

We are making the news tonight
All over the world
Because we know that what we do is right
All over the world
Every body walking hand in hand
All over the world
Through the streets of Europe and Japan
All over the world
All over the world, all over the world

Contributed by Renato Stecca - 2007/8/19 - 00:40



Language: Italian

Versione italiana di Moira Giusti
IN TUTTO IL MONDO

Stasera stavo guardando il telegiornale
e in tutto il mondo
la gente cantava portando cartelli
In tutto il mondo
tutti camminavano mano nella mano
nelle città dov'ero stato
e anche se io non sono lì stasera
Tu sai che tornerò
tornerò tornerò

Stasera sono su un aereo diretto in Germania
e in tutto il mondo
ci sono tantissime persone come te e me
in tutto il mondo
che sanno che le bombe non cadranno mai più
in tutto il mondo
tutti dobbiamo imparare a vivere da amici
in tutto il mondo
in tutto il mondo, in tutto il mondo

Noi facciamo notizia stasera
in tutto il mondo
perché sappiamo che ciò che facciamo è giusto
in tutto il mondo
camminando tutti mano nella mano
in tutto il mondo
per le strade di Europa e Giappone
in tutto il mondo
in tutto il mondo, in tutto il mondo

Contributed by Moira Giusti - 2008/10/8 - 17:53




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org