Ma toute chérie !
Le village s’appelle Marengo.
Sieg oder Tod ! On saura bientôt !
Ainsi va la vie.
À reculons, on a passé huit rivières ;
Nous sommes vaincus.
Mon cœur vous espère,
Gnädige Frau. On a perdu.
Oui, Monsieur Po, oui, Monsieur Li,
Oui, Monsieur Chi,
Oui, Monsieur Nelle,
Oui, Monsieur Polichinelle.
Ce matin encore, on était fiers,
À sept heures, tous en ligne,
Aigrette au vent, arme au clair,
Splendide armée, force digne.
Sieg oder Tod ! On était d’attaque.
Le clairon sonne, le drapeau claque.
On s’ébranle avec violence
À trente mille, on avance.
Oui, Monsieur Po, oui, Monsieur Li,
Oui, Monsieur Chi,
Oui, Monsieur Nelle,
Oui, Monsieur Polichinelle.
Devant les chevaux, devant les baïonnettes,
Sous les boulets, sous les obus, c’est l’escampette.
On abandonne les tués, les blessés,
Les prisonniers, sans compter les désertés.
Bien peu d’hommes nous sont restés.
Röslein, ma consolation ! Les baisers !
Je vous en donnerai tant et tant,
Partout. Franz B., Oberleutnant.
Oui, Monsieur Po, oui, Monsieur Li,
Oui, Monsieur Chi,
Oui, Monsieur Nelle,
Oui, Monsieur Polichinelle.
Le village s’appelle Marengo.
Sieg oder Tod ! On saura bientôt !
Ainsi va la vie.
À reculons, on a passé huit rivières ;
Nous sommes vaincus.
Mon cœur vous espère,
Gnädige Frau. On a perdu.
Oui, Monsieur Po, oui, Monsieur Li,
Oui, Monsieur Chi,
Oui, Monsieur Nelle,
Oui, Monsieur Polichinelle.
Ce matin encore, on était fiers,
À sept heures, tous en ligne,
Aigrette au vent, arme au clair,
Splendide armée, force digne.
Sieg oder Tod ! On était d’attaque.
Le clairon sonne, le drapeau claque.
On s’ébranle avec violence
À trente mille, on avance.
Oui, Monsieur Po, oui, Monsieur Li,
Oui, Monsieur Chi,
Oui, Monsieur Nelle,
Oui, Monsieur Polichinelle.
Devant les chevaux, devant les baïonnettes,
Sous les boulets, sous les obus, c’est l’escampette.
On abandonne les tués, les blessés,
Les prisonniers, sans compter les désertés.
Bien peu d’hommes nous sont restés.
Röslein, ma consolation ! Les baisers !
Je vous en donnerai tant et tant,
Partout. Franz B., Oberleutnant.
Oui, Monsieur Po, oui, Monsieur Li,
Oui, Monsieur Chi,
Oui, Monsieur Nelle,
Oui, Monsieur Polichinelle.
×
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.