Language   

Farewell Shalabiye

No Blues
Languages: English, Arabic



Farewell baby, you who looks so free
Looking at the river if the river was a sea
Farewell baby, I payed my dues
Farewell baby, hello blues.

Farewell baby with your lips so red
You'll be loved till the day I'm dead
Farewell baby , got nothing to lose
Farewell baby hello blues.

albant aššalbya ʿayūnhā ʿaslya
baḥbk man qalbī yā qalbī antī ʿanyā
qalbī yā qalbī antī ʿanyā
taḥt alqanāṭr maḥbūbī nāṭr
jarḥ alḳawāṭr yā waldī mā hān ʿalyā
jarḥ alḳawāṭr yā wald mā hān ʿalyā.

Farewell baby, you made me shy
There's nothing you left that wasn't a lie
Farewell baby I have to choose
Farewell baby, hello blues.

Farewell baby in the city light
I'll disappear in the dark of night
Baby I'll wear my walking shoes
Farewell baby hello blues.

bant aššalbya ʿayūnhā ʿaslya
baḥbk man qalbī yā qalbī antī ʿanyā
bant aššalbya ʿayūnhā ʿaslya
baḥbk man qalbī yā qalbī antī ʿanyā.


Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org