Language   

放炮 [Bombing]

Douglas Liang
Language: Chinese


Related Songs

兵车行
(Dù Fǔ / 杜 甫 )
一块红布 (A piece of red cloth)
(Cui Jian / 崔健)
Tao Te Ching: XXXI
(Lao Tzu)


编曲:Cooliang
填词:梁文涛
演唱: Douglas Liang
制作:Cooliang

Arrangement: Cooliang
Lyrics: Wen-Tao Liang
Album: Douglas Liang
Production: Cooliang

Lyrics are reproduced from this page, where also a direct link to the YouTube video is available. By the title, it is clearly an antiwar song although we don't understand a single word of the lyrics; any Chinese translator will be welcome. [RV]
背上佩枪,带起军帽,他们以为很帅,其实傻冒.
时刻准备,随时放炮.残害多少人命,从没想到.
锻炼身体,维护和平.捉拿恐怖分子,打响旗号.
移民旅游人士就要护照,侵入别国杀人,无需执照.

建造,所有无关紧要.
制造,所有杀人弹药.
创造,所有国际玩笑.
缔造,新时代的 “人道”.

放炮,几千万就炸掉.
放炮,人命犹如野草.
放炮, 放炮, 放炮, 放炮,
一天到晚只会放炮.
(放炮………STOP!)

Contributed by Riccardo Venturi - 2007/5/14 - 22:24



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org