Language   

The Ballad of John Henry

Black Country Communion
Language: English

List of versions


Related Songs

Funeral de um lavrador
(Chico Buarque de Hollanda)
Ballad of Hattie Carroll
(Don West)


Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints

Take this hammer carry it to the Captain, Tell him why i'm gone
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him i'm goin' home

I don't want your cold iron shackles around my leg
I don't want your cold iron shackles around my leg

Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints

I'm a long way from Colorado, A long way from my home
... Get the hammer that killed John Henry, Won't kill me no more
Gimme the hammer that killed John Henry, Cos it won't kill me
Gimme the hammer that killed John Henry, Cos it won't kill me

Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints


Take this hammer carry it to the Captain, Tell him i'm goin' home
Take this hammer carry it to the Captain, Tell him why i'm gone
I'm a wanted man with the Captain
I'm a wanted man in the shackles
I'm a wanted man in the shackles
I'm a wanted man ...


Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Who killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Ohhhh Ohhhhhhh

I killed John Henry, In the battle of sinners and saints
Ohhhh Ohhhhhhhhh

Contributed by Federico Mina - 2018/11/3 - 14:16



Language: Italian

Versione italiana di Federico Mina
Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi
Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi

Prendi questo martello, portalo al Capitano, digli, perché ne ne sono andato?
Prendi questo martello, portalo al Capitano, digli, sto andando a casa

Io non voglio i tuoi freddi ceppi di ferro intorno alla mia gamba
Io non voglio i tuoi freddi ceppi di ferro intorno alla mia gamba

Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi
Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi
Sono in una lunga strada dal Colorado, una lunga strada dalla mia casa
...Prendi il martello che ha ucciso John Henry, non mi ucciderà più..

Dammi il martello che ha ucciso John Henry, Perché non mi uccida
Dammi il martello che ha ucciso John Henry, Perché non mi uccida

Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi
Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi

Prendi questo martello, portalo al Capitano, digli, sto andando a casa
Prendi questo martello, portalo al Capitano, digli, perché ne ne sono andato?

Io sono un uomo ricercato dal Capitano...
Io sono un uomo ricercato nei ferri...
Io sono un uomo ricercato nei ferri...
Io sono un uomo ricercato...

Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi
Chi ha ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi

Ohhhh Ohhhhhhh

Io ho ucciso John Henry, nella battaglia dei peccatori e dei santi

Ohhhh Ohhhhhhhh

Contributed by Federico Mina - 2018/11/3 - 14:18



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org