Language   

Als je ooit nog eens terug kan

Ticket for Tibet
Language: Dutch

List of versions


Related Songs

Tibet
(Franco Battiato)
Free Tibet
(Vino Rosso)
De lange weg
(Hans Sanders)


2008
Single
Als Je Ooit Nog Eens Terug Kan
"Oh Mother
Oh Father
Ladybird-Ladybird...."

De radio heeft geen nieuws vandaag
En de kranten zijn vager dan ooit
Maar je weet maar nooit

Ik hou me vast en ik vertrouw Want ik ben nergens zonder jou
Ooit, dus als je ooit

Als je ooit nog eens terug kan
Als je ooit, na al die tijd
Als je ooit nog eens terug kan
Zal het licht zijn in dit hart van mij

De achterdeur staat op een kier Want op een dag ben je hier, ooit
Ik weet het zeker, ooit...

En dan hang ik de vlaggen aan een boom en dan wordt het weer als in m'n droom van ooit
Als je ooit

Als je ooit nog eens terug kan
Als je ooit, na al die tijd
Als je ooit nog eens terug kan
Zal het licht zijn in dit hart van mij

Als je ooit nog eens terugkan
Als je ooit, na al die tijd
Als je ooit nog eens terugkan
Zal het licht zijn in dit hart van mij
Zal het licht zijn in dit land van mij
Zal het feest zijn in dit land van mij
Dit land van jou en mij

"Oh bless us
Lord of compassion"

Contributed by dq82 - 2017/4/23 - 18:30



Language: English

English translation from music-action.livejournal.com
IF YOU COULD EVER RETURN

"Oh Mother
Oh Father
Ladybird-Ladybird...."

The radio has no news today
and the newspapers are more vague than ever
But you never know

I hold myself and I have faith because I'm nowhere without you
Ever, so if you ever

If you could ever return
If you ever, after all that time
If you could ever return
There will be light in this heart of mine

The backdoor is left ajar, because one day you'll be here, someday
I know for sure, someday...

Then I'll hang the flags in a tree and it will be again like in my dream from before
If you ever

If you could ever return
If you ever, after all that time
If you could ever return
There will be light in this heart of mine

If you could ever return
If you ever, after all that time
If you could ever return
There will be light in this heart of mine
There will be light in this land of mine
There will be celebration in this land of mine
This land of you and me

"Oh bless us
Lord of compassion"

Contributed by dq82 - 2017/4/23 - 18:31



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org