Language   

Cavaddu cecu de la minera

Domenico Modugno
Language: Sicilian



«A Peppì, iuh, come si stanco, Peppì, iih-ah, beddo, auh.»

Cavaddu, cavaddu cecu de la minera
ca tiri, tiri cento carrelli chini ’e grauni
e nginucchiuni tu ti nni vai.

«Ah beddo, ah, ih-uh.»

Cavaddu, cavaddu cecu de la minera,
nienti tie vidi, tuttu canusci,
passu pe passu, passanu l’anni.
Quandu si vecchio, tie torna allu suli,
a chiddu suli ca nu vidi cchiui.
E, nchiana, nchiana, nchiana, nchiana
centu metri, mille metri, allu suli.
Nu mare de luce, l’addori de l’erba,
e ti ricordi quando eri forte,
ca galoppavi, galoppa, galoppa,
galoppa, galoppa, galoppa, galoppa,
galoppa, galoppa, galoppa, galoppa,
galoppa, galoppa, galoppa, galoppa,
galoppa…

Aah-aah-aah.

Cavaddu, cavaddu cecu de la minera,
mo’ sinti vecchio, vecchio e malato,
abbandunato, cerchi la manu de l’omu.

«Peppì, comu si vecchio, Peppì, troppo vecchio.»

E sienti na cosa d’in costa a na ricchia,
na cosa fridda intra na manu, na manu ca trema,
e sienti ‹MBAM!›.

L’omu te guarda e t’incarizza,
ma tie nu sienti,
tie galoppi, galoppi, galoppi, galoppi,
galoppi, galoppi, galoppi, galoppi,
galoppi, galoppi, galoppi, galoppi…


Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org