Language   

Meditate

A Filetta
Languages: Italian, French


Related Songs

Treblinka
(A Filetta)
Ma Dì Ciò Ch'é Tù Voli
(A Filetta)
Ode to a Composer (Bach at Treblinka)
(Pete Seeger)


2014
Requiem pour deux regards
Requiem

Texte extrait de « Se questo è un uomo » di [a10355|Primo Levi]]
Traduction en français : Martine Schruoffeneger
Musique : Jean-Claude Acquaviva
Meditate che questo è stato :
Vi comando queste parole.
Scolpitele nel vostro cuore
Stando in casa andando per via,
Coricandovi alzandovi ;
Ripetetele ai vostri figli.
N'oubliez pas que cela fut,
Non, ne l'oubliez pas :
Gravez ces mots dans votre cœur.
Pensez-y chez vous, dans la rue,
En vous couchant, en vous levant,
Répétez-les à vos enfants.

Contributed by dq82 - 2016/12/8 - 16:07



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org