Language   

Quelque chose restera toujours

Richard Marot
Languages: French, Catalan




Quelque chose restera toujours

Il restera toujours quelque chose
Malgré que le temps soit une rose
Il restera toujours quelque chose
Dans l’effort de vivre très joyeusement

En cherchant un grand soulagement
Pour pouvoir sourire pendant longtemps
Il restera toujours quelque chose.

Il restera toujours quelque chose
Malgré que le temps soit une rose
Et c’est mieux si on ne pense pas
Aux tristes cauchemars d’autrefois
Car trop de choses ont brûlé dans ce monde
Et il faut fredonner pendant longtemps.

Il restera toujours quelque chose
Malgré que le temps soit une rose

Sempre quedarà alguna cosa
Malgrat que el temps sigui una rosa,
Sempre quedarà alguna cosa
En l’esforç de viure molt alegrement
Tot buscant un gran alleujament
Per poder somriure llargament
I és millor no pensar en els malsons del passat
Ja que masses coses s’han cremat en aquest món
I cal taral•lejar durant molt de temps.
Sempre quedarà alguna cosa
Malgrat que el temps sigui una rosa,
Malgrat que el temps sigui una rosa.



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org