Wenn andre Leut´ auf Urlaub reisen
In ein Gebirge, an die See,
Ich konnte mir das niemals leisten,
Zu schmal war stets mein Portemonnaie.
Doch kamen heim sie von der Reise
Und schwärmten von der schönen Tour,
Dann sagte ich zu ihnen leise:
In Wien gibt’s schließlich auch Natur.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
Auf der kleinen Praterwiese
Träumen wir zu zweit allein
Und es könnt im Paradiese
Sicherlich nicht schöner sein.
Leise klingt Musik herüber
Und die Luft ist leicht und warm
Und die Wolken ziehn vorüber
Und du hältst mich fest im Arm.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
Dann kam die Reise ohne Kosten,
Zu der man uns gezwungen hat,
Nun bist du irgendwo im Osten,
Und ich bin in Theresienstadt.
Doch Träume kennen keine Schranken,
Ich schwor dir, als ich Abschied nahm,
Ich treff dich täglich in Gedanken,
Dort, wo das Glück einst zu mir kam.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
Auf der kleinen Praterwiese
Träumen wir zu zweit allein
Und es könnt im Paradiese
Sicherlich nicht schöner sein.
Leise klingt Musik herüber
Und die Luft ist leicht und warm
Und die Wolken ziehn vorüber
Und du hältst mich fest im Arm.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
In ein Gebirge, an die See,
Ich konnte mir das niemals leisten,
Zu schmal war stets mein Portemonnaie.
Doch kamen heim sie von der Reise
Und schwärmten von der schönen Tour,
Dann sagte ich zu ihnen leise:
In Wien gibt’s schließlich auch Natur.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
Auf der kleinen Praterwiese
Träumen wir zu zweit allein
Und es könnt im Paradiese
Sicherlich nicht schöner sein.
Leise klingt Musik herüber
Und die Luft ist leicht und warm
Und die Wolken ziehn vorüber
Und du hältst mich fest im Arm.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
Dann kam die Reise ohne Kosten,
Zu der man uns gezwungen hat,
Nun bist du irgendwo im Osten,
Und ich bin in Theresienstadt.
Doch Träume kennen keine Schranken,
Ich schwor dir, als ich Abschied nahm,
Ich treff dich täglich in Gedanken,
Dort, wo das Glück einst zu mir kam.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
Auf der kleinen Praterwiese
Träumen wir zu zweit allein
Und es könnt im Paradiese
Sicherlich nicht schöner sein.
Leise klingt Musik herüber
Und die Luft ist leicht und warm
Und die Wolken ziehn vorüber
Und du hältst mich fest im Arm.
Drunt' im Prater ist ein Platzerl,
Rings die Bäume decken´s zu,
Und dort hab ich mit meim Schatzerl
Alle Tage Rendezvous.
×
![]()
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
