Language   

La femme libre

Maurice Couyba [Maurice Boukay]
Language: French



Related Songs

Les pissenlits
(Maurice Couyba [Maurice Boukay])
Le soleil rouge
(Maurice Couyba [Maurice Boukay])
La dernière Bastille
(Maurice Couyba [Maurice Boukay])


Da "Chansons rouges" pubblicato nel 1896 a nome di Maurice Boukay (pseudonimo di Charles-Maurice Couyba).

Chansons rouges
Monsieur Chaumette au Club plaçait
Ce propos de calibre:
"Est-il bête ce Condorcet
Qui veut la femme libre !
Molière avait cent fois raison,
La faridondaine, la faridondon,
Qu'elle tricote, ça suffit!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.

Bonaparte qui vint après
Leur fit ce monologue:
"Toute femme instruite à peu près,
N'est qu'une idéologue.
Il faut la mettre à Charenton,
La faridondaine, la faridondon,
Qu'elle fabrique des conscrits!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.

En quarante-huit,on reparla
(Il faut bien que l'on cause):
" puisque nous y sommes, procla-
Proclamons quelque chose:
Les droits de la femme? Allons donc!
La faridondaine, la faridondon,
Les droits de l'homme, ça suffit!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.


En dix-neuf cent, nos bons bourgeois
Remontent sur la table:
"Mesdames, vous avez des droits,
Ça, c'est incontestable!
Mais quant à l'application,
La faridondaine, la faridondon,
N'en parlons pas pour aujourd'hui!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.

Vous travaillez, c'est entendu,
Vous méritez salaire;
Travailler n'est pas défendu
A la femme ; au contraire!
- Mais le salaire qu'en fait-on?
La faridondaine, la faridondon,
- Ce sera pour votre mari!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.

" Vous voulez le droit conjugal
Réciproque en ménage.
Vous réclamez le droit légal
De porter témoignage.
La Chambre l'accorde. C'est bon.
La faridondaine, la faridondon,
Mais le Sénat répond: Nenni!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.

"Vous réclamez contre un brevet
Une place ou tout comme.
Parbleu! Si ma tante en avait,
Elle serait un homme.
L'homme est roi. Pour lui tout est bon,
La faridondaine, la faridondon,
Excepté les enfants qu'il fit!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.

"Enfin, Mesdames, voulez-vous
Trancher tous ces problèmes?
Ne comptez jamais (entre nous),
Jamais que sur vous même!
Portez culotte sans façon,
La faridondaine, la faridondon,
Portez le bonnet rouge aussi!"
Biribi,
A la façon de Barbarie,
Mon ami.

Contributed by Andrea R. - 2014/2/14 - 18:52




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org