Language   

Chanson trop courte

Jehan Jonas
Language: French


Jehan Jonas


[1966]
Parole e musica di Jehan Jonas
Nell’album senza titolo del 1966, conosciuto come “Comme dirait Zazie”

“1966 (Comme dirait Zazie)”

“Vi siete battuti e fatti a pezzi a colpi di fucile, a colpi di bastone, a colpi di prigione… Io mi sono battuto e continuerò a battermi solo a colpi di chitarra… Mi è stata donata una pelle sola e, siccome non sono un eroe, ho tutta l’intenzione di tenermela con cura…”

Jehan Jonas, un genio inconforme e libertario morto troppo presto ma non dimenticato…

 Jehan Jonas
À coups de fusils
Se sont battus, se sont éteints
Mourir les armes à la main
Paraît qu' c'est bien
À coups de képis
Se sont donnés des airs vainqueurs
Toi le troufion va voir ailleurs
Si t'en reviens

J' te f'rai cadeau d'une belle médaille
S'il te reste encore des entrailles
Pour l'accrocher
J' te f'rai cadeau pour tes vieux jours
D'une fourrure en poils d'amour
À peine mitée

À coups de bâtons
Se sont battus, se sont butés
Maintenant vont boire à la santé
Le temps d'une peine
À coups de prisons
Se sont forgés des souvenirs
Dont ils ne pourront plus se servir
Qu'au bout d'une chaîne

J' te f'rai cadeau d'une paire de plumes
Mon vieil Icare des amertumes
Pour t'envoler
J' te f'rai cadeau pour tes vieux os
D'une caisse en sapin, sans barreau
Sans geôlier

À coups de guitares
J' me suis battu et j' me battrai
J'ai tout mon temps et pour dire vrai
J'ai toute la vie
À coups de regards
Je f'rai ma route avec ma gueule
Et tant pis si je reste seul
Je l'ai choisi

On n' m'a fait cadeau que d'une peau
Et comme je ne suis pas un héros
Je me la garde
Mon vieil ami, mon vieux copain
Mets ta cravate et tiens-toi bien,
On nous regarde

Contributed by Bernart - 2013/11/22 - 11:29




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org