Language   

Stay human

Radiodervish
Language: Italian


Radiodervish

List of versions


Related Songs

Amara terra mia
(Domenico Modugno)
Rosa di Turi
(Al Darawish)
Nuovi schiavi
(Radiodervish)


2013
Human

Radiodervish-human

Trascritta dal video, incompleta
Passa dentro i tunnel di Rafah l'oro dei narghilè
Vedo profughi che portano lontano il limite
mentre dico al cuore: "Tu resta umano, presto finirà"
saper vivere una vita come Etty Hillesum
condividere l'inferno con incerta umanità
e ripeto al cuore mio: "Resta umano, presto cambierà"

Call my name
en la oscuridad
de los lugares de tu dolor
when the lights could be so far
you'll find the way into your heart

Stay Human, Stay Human
ogni giorno c'è Guernica in Gaza

La tua stella cielo e terra con violenza unirà
ma l'amore è quella forza che sognava Davide
mentre dico al cuore mio "Resta umano, presto finirà"
Bimbe come bamboline fatte a pezzi dagli Apache
e mi brucia forte lento il vento della libertà
e ripeto al cuore: "Tu resta umano, presto cambierà"

Call my name
en la oscuridad
de los lugares de tu dolor
when the lights could be so far
you'll find the way into your heart

Stay Human, Stay Human
ogni giorno c'è Guernica in Gaza

Contributed by DoNQuijote82 - 2013/6/21 - 09:17


"saper vivere la vita come Etty Hillesum"

RITORNELLO: "....la oscurida....del tu dolor....when the lights could be so far you'll find the way into your heart"


"Stay Human...ogni giorno c'è Guernica in Gaza"


"La tua stella cielo e terra con violenza unirà"


Spero di essere stata utile..purtoppo della parte in spagnolo ho capito solo due parole, quelle che ho scritto sopra!

Canzone meravigliosa, mi commuove sempre :-) Ciao!

Valentina

Valentina - 2014/2/25 - 22:16


Call my name en la oscuridad de los lugares de tu dolor

(credo...)

Alberto

Alberto - 2014/3/4 - 21:41




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org