Language   

Il lavoro rende schiavi

Armata Brancaleone
Language: Italian


List of versions


Related Songs

Les bureaucrates se ramassent à la pelle
(Jacques Le Glou)
Sermonette
(Boris Vian)


[2010]
Album: Dura lex



Dedico questo brano a Riccardo, a me stesso e ad eventuali altri compagni in lagnusía.. :)
Il lavoro rende schiavi
quando vorrai libertà
la catena di montaggio
i tuoi piedi bloccherà..

Il tuo misero salario
vedi t'ha illuso già
che ogni tuo desiderio
possa diventar realtà..

Sciopero totale
guerriglia esistenziale
come un Fantozzi criminale
sequestra il principale.

Se non ci lasci le penne
il segreto lo si sa
è farti vivere in perenne
stato di necessità..

Chi ha bisogno non domanda,
china il capo e tira via
serve bene chi comanda
e a buon bisogno fa da spia.

Sciopero totale
guerriglia esistenziale
come un Fantozzi criminale
sequestra il principale.

Il lavoro rende bene
a chi vive da pascià,
alle tasche del padrone,
agli azionisti e ai CDA

E l'aumento se ne è andato
compra a rate il tuo Peugeot
perché il capo ha già ordinato
l'altra jeep e il quarto yacht.

Sciopero totale
guerriglia esistenziale
come un Fantozzi criminale
sequestra il principale..

Contributed by giorgio - 2013/4/4 - 08:21


Questa è una dedica che stamani fa splendere il sole all'improvviso mentre sta piovendo a dirotto...omnia vincit lagnusia...!

Riccardo Venturi - 2013/4/5 - 10:13



Language: French

Version française – LE TRAVAIL, C'EST L'ESCLAVAGE – Marco Valdo M.I. – 2013
Chanson italienne – Il lavoro rende schiavi – Armata Brancaleone – 2010

Album: Dura lex


Illustration - Fantozzi


Je dédie ce morceau à Riccardo, à moi-même et aux éventuels camarades en lagnusía.. (au pays des lamentations...). Giorgio dixit...
LE TRAVAIL, C'EST L'ESCLAVAGE

Le travail, c'est l'esclavage
Si on veut notre liberté
La chaîne de montage
Enchaîne nos pieds.

Notre pauvre salaire
Nous a leurrés
Notre désir si cher
Ne sera jamais réalité.

Grève totale
Guérilla existentielle
Comme des Fantozzi criminels
Séquestrons le directeur général.

On nous laisse moins que rien
Le secret on le sait bien
Est de nous faire pour toujours végéter
Dans la plus étroite nécessité

Qui a besoin ne réclame pas,
Il baisse la tête et sort
Il sert qui commande
Et au besoin, il collabore.

Grève totale
Guérilla existentielle
Comme des Fantozzi criminels
Séquestrons le directeur général.

Notre travail rapporte beaucoup
Aux pachas au-dessus de nous
Aux patrons, aux propriétaires,
Aux administrateurs et aux actionnaires

Et notre augmentation s'en est allée
Pour payer les mensualités de l'auto
Le chef lui a déjà commandé
Une autre jeep et son quatrième bateau.

Grève totale
Guérilla existentielle
Comme des Fantozzi criminels
Séquestrons le directeur général.

Contributed by Marco Valdo M.I. - 2013/4/5 - 11:17




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org