Language   

Mi compadre Nicolás

Nicomedes Santa Cruz
Language: Spanish


Nicomedes Santa Cruz

Related Songs

Ritmos negros del Perú
(Nicomedes Santa Cruz)
Panalivio/Zancudito
(Susana Baca)
Who Killed Davey Moore?
(Bob Dylan)


‎“Festejo” scritto dal “Patriarca de la Música Negra”, il chitarrista, cantante, ballerino, percussionista ‎e poeta peruviano Porfirio Vásquez (1902-1971) ‎
Nel disco di Nicomedes Santa Cruz intitolato “Los Reyes del Festejo” del 1971.



Una canzone che si riferisce al 1854, un anno cruciale nella storia del Perù repubblicano, quando il ‎presidente Ramón Castilla y Marquesado (1797-1867) decretò la libertà per gli schiavi neri…‎
Cuando de Lima llegó
mi compadre Nicolás
Cuando de Lima llegó
mi compadre Nicolás
nos dijo en alta voz: ‎
negro’ todo’ a descansar
nos dijo en alta voz: ‎
negro’ todo’ a descansar

Mi amo acaba de decir ‎
enantes que fue’almozar ‎
Mi amo acaba de decir ‎
enantes que fue’almozar ‎
que toditito el potrero ‎
con yunta había que arar
que toditito el potrero ‎
con yunta había que arar

Ahí’tá clarito compadre ‎
que nos quieren engañar ‎
Ahí’tá clarito compadre ‎
que nos quieren engañar ‎
dicen que Ramón Castilla ‎
no’ha firma’o la libertá’‎
dicen que Ramón Castilla ‎
no’ha firma’o la libertá’‎

Y nos quieren engañar ‎
para hacernos trabajar,
y nos quieren engañar
para hacernos sufrir más.

‎¡Ya yo no trabajo má’!, ‎
‎¡Ahora vo’a descansar!‎

A comerme mis frejoles ‎
debajo del huarangal ‎
A comerme mis frejoles ‎
debajo del huarangal ‎
y con mi negra Tomasa
mi festejo vo’a bailar

‎¡Ya yo no trabajo má’!‎

Contributed by Dead End - 2013/3/21 - 14:53




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org