Language   

Al Pivarol C'al Vin Dal Ciel (The Brave Scottish Piper)

Modena City Ramblers
Languages: English, Italian (Emiliano Modenese)



He's the brave Scottish piper coming from the skies
While the pipes are calling
He's the brave Scottish piper coming from the skies
While the pipes are calling

Nott nigra per al mount, un colp ed schopp a la luna
A ghe un Inglels c'al se bute al m'aspeta in dla pradeina
L'e la c'al piga al tel e a me a’m per na dona
Perche al post dal breghi lo' al ga la gona!

Ma quand ag sun a reint a ved na gran berba
Un curtel in man e na brota ghegna seria
Ag deg "Me soun n'amig" e "Gufo Nero" e la parola
Per un goslein ed grapa da bagneres bein la gola

Albazeta, plocc e guasa tot al de so e zo
Traar e bombi adre ai crocc
Da Botteghe so a Castlaran
Da Montfiurein zo fin a Scandian

Ariver le al comand an l’è mia a see un pass
E la streda la se slonga cun al "Sten" c'am tira a bas
"Mo sa drovet per sparer chet ghe sol na piva ta spala?"
Fa du gest e ag som capi al sra 1'orchestra quand as bala!

"Pivarol, ma te t'al se c'sa vol dir fer la guera?
La furia ta di occ cla imbibess ed mort la tera?"
Am dis "boy, guerda i me occ e po' guerda che da mez,
Che sota in du maroun c'an stan mia in dia pantaloun!"

Albazeta, plocc e guasa tot al de so e zo
Traar e bombi adre ai crocc
Da Botteghe so a Castlaran
Da Montfiurein zo fin a Scandian

He's the brave Scottish piper coming from the skies
While the pipes are calling
He's the brave Scottish piper coming from the skies
While the pipes are calling


Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org