Language   

The War vs. Us All

Immortal Technique
Language: English

List of versions


Related Songs

Golpe de estado
(Immortal Technique)
The 3rd World
(Immortal Technique)
Boikott Israel
(Don Martin)


(2005)
feat. Mumia Abu-Jamal

mumia04
The war against us all
This war in Iraq isn't the end; it's the beginning of Wars to come
all around the world at the whim of the Neo-Cons in the White House
This is the Bush Doctrine come to life; War, war and more war!
War brought to you by the big corporate-masters who run the show
This isn't just a War on Iraqis or Afghanis or Arabs, or even Muslims
It is ultimately a War on us all!
That's because the billions and billions that are being spent on this War
the cost of tanks, rocketry, bullets and yes even salaries
for the 125,000 plus troops, is money that will never be spent on;
education, on healthcare, on the reconstruction of crumbling public housing
or to train and place the millions of workers
who have lost manufacturing jobs in the past three years alone
The War in Iraq is in reality; a war against the nations' workers and the poor
who are getting less and less
while the big Defense industries and making a killing – literally!
What's next Iran, Syria, North Korea, Venezuela?
We've already seen the corporate media
play megaphone to the White House, to build and promote a War based on lies
War is utilized by the imperialists first and foremost, to crush internal enemies
We're seeing the truth of its insight
when we see the sad state of American education
the rush of seniors to buy affordable medications from the Canadians
because American drugs are just too expensive
the threat of privatization of Social Security
and the wave of repression that comes with an increasing Militarized Police;
this is a War on all of us
And the struggle against War is really a struggle for a better life
for the millions of folks who are in need here in this country!
The fight against the War is really to fight for your own interest
not the false interests of the Defense Industry
or the corporate media or the White House
Down with the Wars for empire!

From Death row this is Mumia Abu Jamal...

Contributed by DonQuijote82 - 2012/3/1 - 15:48



Language: Italian

Versione italiana di Lorenzo Masetti
LA GUERRA CONTRO NOI TUTTI

La guerra contro noi tutti
Questa guerra in Iraq non è la fine; è l'inizio delle guerre che verranno
in tutto il mondo secondo come gli gira ai Neo-Con alla Casa Bianca
questa è la dottrina Bush messa in pratica; guerra, guerra e ancora guerra!
Guerra dichiarata a voi dai dirigenti delle grandi imprese che hanno in mano il gioco
Questa non è solo una guerra agli iracheni o agli afgani, o agli arabi, e neanche ai musulmani,
alla fine dei conti è una guerra a tutti noi!
Perché miliardi su miliardi vengono spesi in questa guerra
il costo dei carrarmati, dei razzi, delle pallottole e sì anche per gli stipendi
di più di 125000 soldati, sono soldi che non saranno mai spesi per
l'educazione, o la sanità, per ristrutturare le case popolari che vanno a pezzi
o per formare e impiegare i milioni di lavoratori
che hanno perso un lavoro nell'industria solo negli ultimi tre anni
La guerra in Iraq è in realtà una guerra contro i lavoratori di questo paese e contro i poveri
che guadagnano sempre meno
mentre le grandi industrie della difesa fanno i soldi producendo omicidi - letteralmente!
Chi è il prossimo? Iran, Siria, Corea del Nord, Venezuela?
Abbiamo già visto l'informazione asservita
fare da megafono alla Casa Bianca, per preparare e promuovere una guerra basata sulle menzogne
La guerra è utilizzata dagli imperialisti, prima di tutto e anzitutto, per annientare i nemici interni
Vediamo la vera faccia del suo progetto
guardando al triste stato del sistema educativo americano
o la calca degli anziani che vanno a comprare medicinali a prezzi accessibili in Canada
perché le medicine negli Stati Uniti sono troppo costose
la minaccia della privatizzazione della Sicurezza Sociale
e l'onda repressiva che deriva da una polizia sempre più militarizzata
questa è una guerra contro tutti noi
e la lotta contro la guerra è in realtà una lotta per una vita migliore
per i milioni di persone bisognose qui in questo paese!
La battaglia contro la guerra è in realtà una battaglia per i tuoi propri interessi
non per i falsi interessi dell'industria militare
o dell'informazione privata, o della Casa Bianca
Abbasso le guerre per l'impero!

Dal braccio della morte, il vostro Mumia Abu Jamal...

2012/3/3 - 22:48



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org