Language   

Berun konpittak

Joseba Tapia
Language: Basque

List of versions


Related Songs

Euskadiko lorea
(Joseba Tapia)
El cant dels ocells
(Pau Casals)
Longa noite de pedra
(Celso Emilio Ferreiro)


Album: Agur Intxorta maite (2001)
Agur Intxorta maite

Letra: J. M. Garate, 1937
Musica: Joseba Tapia




soldado
Kalamenditik Milluin,
Osolon ziar Eizmendi,
eusko mutillak errimin
yagoten Ama Euskadi

Zubek zarie mutillek
Urtzik maiteki egiñek,
falangiste ta mairubai
erakusteko agiñek

Guda-lubanen ostetik
erreketeai irrintzi:
berun konpittak jaurtiaz
gura badabez iruntsi

Begijak zorrotz eskier
erpin izkilluz batera:
berun pipittak mairuba
bialdu dayan lotara

Gorrotorikan ez,arren,
berun aleak maiteki
alik zuzenen bialdu
gaizkatzearren Euzkadi.

2012/1/7 - 23:24



Language: Spanish

Versione spagnola da musikazblai.com
CONFITES DE PLOMO

De Kalamendi a Milluin,
de Osolo a Eizmendi,
los combatientes vascos
cuidan a su Madre Euskadi.

Nuestro viejo dios Urtzi
os hizo tan valientes
para enseñar los dientes
a moros y falangistas.

Detrás de las trincheras
un grito a los requetés:
tirando confites de plomo,
por si quieren tragárselos

Atentos al enemigo
y con buen pulso,
para que la pepita de plomo
eche a dormir al moro

Nada de odio, por favor,
sean las piezas de plomo
dirigidas con el mayor amor,
para salvar a Euzkadi.

2012/1/7 - 23:26



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org