Lingua   

La der des der

Marco Valdo M.I.
Lingua: Francese




J'en ai tant vu, tant entendu, ça m'a vacciné
Encore aujourd’hui, j'en suis dégoûté.
Laisse ton casque et ton fusil au vestiaire
C'est la fin de la der des der.


Sur notre front à la fin de la guerre
Sont arrivés en masse les chars anglais
On s'en défendait comme on pouvait, dit Jünger
Au lance-flammes et par des grenades en bouquet
Ces monstres en étaient à leurs balbutiements
L'époque des blindés - En avant
Charge héroïque à travers les steppes et les déserts
Était encore à venir – Blitzkrieg et guerre éclair.


J'en ai tant vu, tant entendu, ça m'a vacciné
Encore aujourd’hui, j'en suis dégoûté.
Laisse ton casque et ton fusil au vestiaire
C'est la fin de la der des der.


Pour la guerre fraîche et joyeuse, il restait le ciel
Les chevaliers de l'air « Implacables, mais fous »
Faisaient des sarabandes au dessus de nous
Ils tournaient, tournaient en un carrousel démentiel
Dans les tranchées, on pariait
Cinq cigarettes, une ration de pâté militaire
L'héroïsme aérien fondait au soleil d'hiver
Dans la boue où tous finissaient


J'en ai tant vu, tant entendu, ça m'a vacciné
Encore aujourd’hui, j'en suis dégoûté.
Laisse ton casque et ton fusil au vestiaire
C'est la fin de la der des der.


Tout n'était que terre et cratères
Boucherie, carnage et statues de pierre.
Pourtant, dit Orages d’acier, ça valait la peine
Moi, mes quatorze blessures et ma croix de guerre.
Nous n'avons pas été vaincus dans la plaine
C'est la révolte qui a balayé les arrières
Moi, dit À l'Ouest, une blessure m'a collé au lit
Pour la suite, je fus infirmier au milieu des débris


J'en ai tant vu, tant entendu, ça m'a vacciné
Encore aujourd’hui, j'en suis dégoûté.
Laisse ton casque et ton fusil au vestiaire
C'est la fin de la der des der.
C'est la fin de cette der des der-là
Il y en aura bien d'autres encore
Il y aura encore bien des morts
L'avenir le démontrera.



Pagina principale CCG

Segnalate eventuali errori nei testi o nei commenti a antiwarsongs@gmail.com




hosted by inventati.org