Language   

Signor Comandante

Chichimeca
Language: Italian

List of versions


Related Songs

Venivamo tutte dal mare
(Susanna Parigi)
Repic
(Claudia Crabuzza)
Pitzinnos in sa gherra
(Tazenda)


2003
Barbari
Barbari
Ho fatto tutto per voi
felicità e salute alla mia gente
non ho mai voluto far del male
soddisfatto del mio lavoro
orgoglioso dei miei sforzi
ché è stato tutto per il popolo
non ho mai pensato alla ricchezza
al mio potere personale
ai miei castelli d'oro
ho fatto tutto per gli altri
Per questo non capisco
quello che succede
devo stare attento
ché mi stanno cercando
cercano di uccidermi
però non capisco
perché non posso dormire
Mi metto nel mio letto morbido
coperto fino alla fronte
da lenzuola bianche
la ragazza spegne le luci
buona notte
signor comandante
forse meglio che stia zitto
che non pensino che son pazzo
ché ho paura che tornino
le facce cattive dei morti
Quando arrivavano gridando
le madri di ragazzi persi in mare
quando arrivavano chiedendo
solamente un corpo da piangere
non sanno che è stato per loro
che io non ho colpa
dico che non mi pento

Contributed by adriana - 2005/11/22 - 20:37



Language: Spanish

Versione spagnola del sito del
gruppo:http://www.chichimeca.it
SEÑOR COMANDANTE

Todo lo hice para ustedes
felicidad y salud a mi gente
nunca quise hacer algo malo
satisfecho de mi trabajo
orgulloso de los esfuerzos
que todo fue para el pueblo
nunca pensé en mi riqueza
en mi poder personal
en mis palacios de oro
todo lo hice para los otros
Por eso no entiendo
lo que está pasando
tengo que cuidarme
que me están buscando
tratan de matarme
pero no comprendo
porque no puedo dormir
En mi cama suave me pongo
cubierto hasta la frente
por sábanas blancas
la muchacha apaga las luces
buenas noches
señor comandante
quizás mejor que me calle
no piensen que ya estoy loco
que tengo miedo que vuelvan
las malas caras de muertos
Cuando llegaban gritando
las madres de chicos perdidos en el mar
cuando llegaban pidiendo
solamente un cuerpo para llorar
no saben que fue por ellos
que yo no tengo la culpa
digo que no me arrepiento

Contributed by adriana - 2005/11/22 - 20:44



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org