Language   

New New York

Cranberries
Language: English

List of versions


Related Songs

Laying on the Ground
(Joshua Finsel)
Bosnia
(Cranberries)
World on Fire
(Sarah McLachlan)


[2002]
Da "Non Album Tracks #2"

Un brano sulla New York dopo gli attentati dell'11 settembre.
new new york
New, new, new, ah ah ah ah
New, new, new, ah ah ah ah

New New York skyline
Wounds may heal in time
Don't crumble don't dismay
It's a new New York today

I look across these city streets
My heart is numb, it still beats
Nothing to say
There's nothing to say

I look across this empty room
My heart is still in gloom
There's nothing to say
I only can pray

New, new, new, ah ah ah ah
New, new, new, ah ah ah ah

New New York Skyline
Wounds may heal in time
Don't crumble don't dismay
It's a new New York today

I look across these city streets
My heart is cold, it beats
Thirtieth of May
Ground Zero today

New, new, new, ah ah ah ah
New, new, new, ah ah ah ah

I get on my knees and pray
For the heroes of the day
No more comfort I can find
For the loved ones left behind

They won't tear us apart, they won't tear us apart
They won't tear us apart, they won't tear us apart

No way
New day
New day

Contributed by Riccardo Venturi - 2005/8/7 - 15:43



Language: Italian

Versione italiana da Cranberries - Testi e traduzioni
LA NUOVA NEW YORK

Il nuovo, il nuovo, il nuovo, ah ah ah ah
Il nuovo, il nuovo, il nuovo, ah ah ah ah

Il nuovo profilo di New York
Ferite che probabilmente guariranno col tempo
Non si sgretola e non si sbigottisce
Oggi è una nuova New York

Io guardo attraverso queste strade di città
Il mio cuore è impietrito, ma batte
Nulla da dire
Non c’è nulla da dire

Io guardo attraverso questo spazio vuoto
Il mio cuore è malinconico
Non c’è nulla da dire
Posso solo pregare

Il nuovo, il nuovo, il nuovo, ah ah ah ah
Il nuovo, il nuovo, il nuovo, ah ah ah ah

Il nuovo profilo di New York
Ferite che probabilmente guariranno col tempo
Non si sgretola e non si sbigottisce
Oggi è una nuova New York

Io guardo attraverso queste strade di città
Il mio cuore è freddo, batte
30 di Maggio
Ground Zero oggi

Il nuovo, il nuovo, il nuovo, ah ah ah ah
Il nuovo, il nuovo, il nuovo, ah ah ah ah

Mi inginocchio e prego
Per gli eroi del giorno
E non posso più trovare conforto
Per le persone care dimenticate

Loro non ci spezzeranno, loro non ci spezzeranno
Loro non ci spezzeranno, loro non ci spezzeranno

In nessun modo
Un giorno nuovo
Un giorno nuovo

Contributed by Riccardo Venturi - 2007/5/7 - 22:22



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org