Language   

Casa Irene: Nuje e 'a pace

Comunità di Base del Cassano
Language: Neapolitan



Scassane ‘na casa pe’ senza niente
‘Po fanne n’ata vote pace
Ma ‘e mura restano scassate nun se ponne accuncià cchiù!
Nun se ponne accuncià cchiù!
N’coppe ‘ncielo ‘e stelle
brillano lucenti
…E tengo ‘na paura ‘rossa
‘e scumparì mieza a ‘na guerra ca cumbattene ogni iuòrne
pure mammà e papà.
Je ca capa me ne vaco
a fà’ e suònne ‘sta città
a cagnà sta vita nosta
ca pe’ via d’’a gente ‘e niente
è cchiena ‘e guaje e maleparole
me sfastereo ‘e guardà!
me sfastereo ‘e sentì!
me sfastereo ‘e parlà!
me sfastereo ‘e capì!
me sfastereo ‘e parlà!
pecchè ‘a pace nun se parla ma se fà’!
pecchè ‘a pace nun se parla ma se fa’!

Scassane ‘na terra pe senza niente
Dicen’ ‘e fà’ n’ata vote pace
Ma ‘a gente è morta e arreto nun putimmo turna cchiù!
Nun putimmo turna cchiù!

N’coppe ‘ncielo ‘e stelle
brillano lucenti
…E tengo ‘na paura ‘rossa
‘e scomparì ‘mmiez’a sta guerra ca cunbattene ogni iuòrne
L’uommen’ ‘e sta terra!

Je ca capa me ne vaco
a fà’ ‘e suònne ‘sta realtà
a cagnà sta vita nosta
ca si pure ‘a fanne ‘e niente
‘a vulimme campà!

teng’ ‘o genio ‘e m’aizà
mo’ te vengo a piglià
te fa’ sulo trovà’
ce mettimmo a pazzià’
n’sieme a mamma e papà
accumminciamme alla fa!
accumminciamme alla fa!


Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org