Language   

Soldai che va alla guerra

Anonymous
Language: Italian (Lombardo)

List of versions


Related Songs

Non, pas ça, pas la guerre!
(Francis Marty)
Claudio Cormio e Ivan Della Mea: Sciambola
(GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG)
Mezza pagnoca al giorno (Canto dei coscritti)
(Duo di Piadena)


Dal repertorio del Duo di Piadena.
Soldài che va alla guerra
no i lava mai le man
soldài che va alla guerra
no i lava mai le man
solo che qualche volta
col sangue dei cristian
solo che qualche volta
col sangue dei cristian

Soldài che va alla guerra
no i stende mai a dormir
soldài che va alla guerra
no i stende mai a dormir
solo che qualche volta
perché i va a morir
solo che qualche volta
perché i va a morir.

Contributed by Riccardo Venturi - 2004/11/14 - 00:53



Language: Italian

Traduzione in italiano moderno
IL SOLDATO CHE VA IN GUERRA

Il soldato che va in guerra
non si lava mai le mani
Il soldato che va in guerra
non si lava mai le mani
Se non qualche volta
col sangue dei cristiani*
Se non qualche volta
col sangue dei cristiani

Il soldato che va in guerra
non si stende mai per dormire
Il soldato che va in guerra
non si stende mai per dormire
Se non qualche volta
perché muore
Se non qualche volta
perché muore
* "cristiani" inteso come "povera gente"

Contributed by Federica - 2010/7/23 - 03:32



Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org