Language   

La città aveva pioggia alle finestre

Tuttigiùperterra
Language: Italian


List of versions


Related Songs

Il mio sangue sparso
(Tuttigiùperterra)
Quel suo sguardo lontano
(Tuttigiùperterra)
Le bianche montagne raccontano
(Tuttigiùperterra)


Poche immagini con questa guerra che è entrata nella vita quotidiana anche dei civili, nella loro città sotto assedio.

testo: Paolo Donadoni
La città non aveva porte
potevano accedere ovunque
le ombre lunghe della sera
armate di nessuna pietà

la pioggia alle finestre
teneva per mano l’attesa
quasi che l’assalto delle ombre
sarebbe rimbalzato contro i vetri

Contributed by i.fermentivivi - 2009/8/25 - 08:41



Language: French

Version française – LA VILLE AVAIT LA PLUIE À SES FENÊTRES – Marco Valdo M.I. – 2009
Chanson italienne – La città aveva la pioggia alle finestre – Tuttigiùperterra

Peu d'images pour cette guerre qui est entrée dans la vie quotidienne des civils, dans leur ville assiégée.
LA VILLE AVAIT LA PLUIE À SES FENÊTRES

La ville n'avait pas de portes
Les ombres longues de la nuit
Pouvaient entrer n'importe où
En armes et sans pitié

La pluie aux fenêtres
Tenait la main à l'attente
Comme si les ombres à l'assaut
Allaient rebondir sur les vitres.

Contributed by Marco Valdo M.I. - 2009/11/13 - 08:53




Main Page

Please report any error in lyrics or commentaries to antiwarsongs@gmail.com

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org