Daniel Balavoine

Antiwar songs by Daniel Balavoine
MusicBrainzMusicBrainz DiscogsDiscogs France France

Daniel BalavoineIl avait le profil type du jeune rebelle, avec ses cheveux en bataille et son look d'éternel adolescent. Personne n'a oublié sa prise de bec avec l'ancien Président François Mitterrand sur les plateaux de la télévision. C'est que Daniel Balavoine n'avait pas sa langue dans sa poche. "Un homme qui, en 1986, meurt encore de faim est une insulte à soi-même et à l'humanité tout entière." nous disait-il peu avant sa mort tragique.

Derrière l'homme public et les coups de gueule, il y avait le chanteur, qui, comme beaucoup d'autres, a pas mal galéré avant de s'imposer comme une star à part entière de la chanson française.

La Révolution française

Né en 1952, il démarre sa vie d'artiste avec le groupe Présence au début des années 70. Il participe ensuite à la "Révolution française", comédie musicale montée au Palais des Sports. D'aucun y verront sans doute un signe avant-coureur de ses futurs combats.

Remarqué grâce à sa voix de cristal, il décroche un premier contrat avec Barclay. Résultat: deux albums, De vous à elle en passant par moi et Les aventures de Simon et Gunther Stein, dont le succès est pour le moins mitigé.

Le chanteur

Passablement découragé, il poursuit cependant l'aventure en 1978 avec un troisième opus, Le chanteur. C'est le succès ! La chanson (Je me présente, je m'appelle Henri...) qui donne son nom à l'album cartonne dans les hit-parades et le révèle enfin au grand public.

Une bonne nouvelle ne vient jamais seule: Michel Berger le contacte et lui demande d'interpréter Johnny Rockfort dans l'opéra rock Starmania. A partir de cet instant, la popularité de Daniel Balavoine ira crescendo.

Un autre monde

En 1980, c'est l'apothéose avec une tournée à l'Olympia et la sortie de son album Un autre monde. Deux ans plus tard, il nous revient avec Vendeurs de larmes grâce auquel il reçoit le prix Diamant de la chanson française.

Paris-Dakar

Il participe en 1983 pour la première fois au rallye Paris-Dakar et s'investit de plus en plus dans l'humanitaire. Cela se reflète aussi à travers son oeuvre: Loin des yeux de l'Occident, son album suivant, où ses prises de position contre le racisme et la misère s'affichent de plus en plus clairement.

Prolongement de sa révolte: il prend part en 1985 à plusieurs concerts humanitaires, notamment le Band Aid et le concert pour l'Ethiopie, et reçoit le prix Sos Racisme pour sa chanson L'Aziza. L'année 1985 voit aussi aussi la parution de son dernier album: Sauver l'Amour.

L'accident

Début 86, il repart sur la route du Paris-Dakar pour aider les populations locales. Le 14 janvier, il monte à bord de l'hélicoptère de Thierry Sabine. Pris dans une tempête de sable, l'appareil s'écrase au sol. Il n'y a aucun survivant.

Trop tôt disparu, Daniel Balavoine nous laissera le souvenir d'un artiste engagé et éminemment populaire, n'hésitant jamais à nager à contre-courant pour dénoncer les injustices de son temps.

*

Даниэль Балавуан родился 5 февраля 1952 года в Алансоне, Нормандия. Он проводит свое детство между Бордо, Биаррицем и Даксом. Когда ему было всего шестнадцать лет, начался студенческий мятеж мая 1968 года. Он активно принимает в нем участие, начав в городе По, где обосновалась его семья. Он даже пишет со своими товарищами маленькую книгу о реформе образования. Охваченный общим энтузиазмом, он предполагает стать депутатом, но быстро пересматривает свое намерение, так как сильно разочаровывается, когда движение прекращается.

На следующий год он начинает выступать как певец с различными группами, такими, как "Memphis", "Shade" или "Réveil", с которым он приезжает в Париж в 1970. Результат получается неубедительным, и группа распускается. Даниэль Балавуан находит тогда место в группе "Présence". Успеха он не снискал, но это позволило ему провести многочисленные концерты в Провансе и набраться опыта.

"Présence" записывает две песни на Vogue, но диск проходит совершенно незамеченным. В конце концов группа распадается. В 1972 Балавуан начинает сольную карьеру и записывает пластинку на 45 оборотов, не имевшую никакого успеха. На следующий год, перевоплотившись в хориста, он приходит вместе со своим братом Ги на прослушивание для музыкальной комедии. Его нанимают, чтобы петь в "La Révolution Française" во Дворце Спорта в Париже. Несмотря на неожиданный подбор исполнителей, от Martin Circus до Антуана и Charlots, спектакль, песни для которого написаны Клодом-Мишелем Шёнбергом, не получил ожидаемого успеха.

Продолжая свои поиски, в 1974 он становится хористом у Патрика Жюве. Он производит впечатление своими самыми высокими нотами, его голос забирается очень высоко. Певец, весьма модный в это время, готовит альбом "Chrysalide" и дает шанс ученику, Даниэлю Балавуану, позволив поместить песню "Couleur de l'automne" на свой диск.

Когда Лео Миссир, художественный директор фирмы звукозаписи Barclay, слышит пение Балавуана на этом диске, он решает его нанять и подписать с ним контракт. Он предлагает ему даже создать альбом-концепцию, так, как это делается в англоязычной среде. В 1975 выходит "De vous à elle en passant par moi", главной темой которого является женщина, самая универсальная тема на свете. Успех получился умеренным, но Лео Миссир в восторге и продолжает поддерживать своего протеже.

После поездки по Восточной Европе Даниэль Балавуан выпускает в 1977 второй опус, озаглавленный "Les aventures de Simon et Gunther Stein". Впечатленный Берлинской стеной и последствиями ее существования, певец делает ее главной темой диска, содержащего очень многообещающую песню "Lady Marlène". Но там все это остается в тайне.

По-настоящему его карьера началась, когда Мишель Берже предлагает ему роль молодого хулигана Джонни Рокфора для студийной записи рок-оперы "Starmania", написанной Берже, Люк Пламондон написал текст. Персонаж хорошо ему подходил, так как он не был далек от всеобщего мятежа, выведенного героем. "Starmania" на следующий год была поставлена во Дворце Конгрессов в Париже. Балавуан видит себя в созвездии таких артистов его поколения, как Франс Галль, Диана Дюфрен или Фабьена Тибо. Успех феноменальный. Балавуан особо отмечен в этой постановке.

Тем временем он закрывается в студии и ваяет то, что будет первым шлягером его карьеры: "Le chanteur". "Позвольте представиться, меня зовут Анри" - первые слова этой песни, которую в то время напевала вся Франция. На одноименном альбоме также находится "Lucie", только подтверждающая его растущий успех.

Снова в студии, он создает альбом "Face amour, face amère". Музыканты, принимавшие участие в записях Патрика Жюве, плотно присоединились к проекту. Даниэль Балавуан не сомневается, что и в будущем, когда понадобится, они присоединятся к нему.

Окрыленный своими четырьмя первыми альбомами, Балавуан поднимается на сцену "Олимпии" на три дня, начиная с 31 января 1980. Он полон энергии и исключительной напористости, таков его способ отблагодарить публику, которая уже в течение нескольких лет покупает его диски.

Событие, сделавшее его особенной фигурой в мире песни: 20 марта этого же года он принимает участие в журнале второго канала французского телевидения на стороне Франсуа Миттерана, кандидата от социалистов и будущего президента Республики. Выхолощенные поводы для обсуждения вызывают у певца взрыв гнева, который провозглашает: "Молодежь приведена в отчаяние, она не верит больше во французскую политику". Внезапно ставший официальным представителем этой самой молодежи, Балавуан выражает здесь откровенное презрение по отношению к равнодушию перед новым поколением, которое выказывают политические руководители. И этот достаточно странный антиполитический крик сделал певца сопричастным, настоящим трибуном.

"Un autre monde" - название его пятого альбома, который вышел в 1980. Он завоевывает хит-парады песней-криком "Mon fils ma bataille" и с яростью заявляет: "Je ne suis pas un héros", это другой шлягер с альбома. Джонни Холлидей немного позже перепевает эту песню, которая кажется приклеенной к своему персонажу.

Даниэль Балавуан снова выходит на сцену "Олимпии" в марте 1981, за чем следует турне по провинциям. Концертный альбом записывается и выходит в сентябре.

В 1982 он получает Бриллиантовый Приз французской песни за альбом "Vendeurs de larmes", записанный в Ибице, на Балеарских островах. "Vivre ou survivre" крутится всеми радиостанциями. В июне он выступает во Дворце Спорта (как Джонни Холлидей незадолго до этого), одном из самых больших парижских залов в то время. Его шоу проходит под знаком рока. Певец эстрады, Даниэль Балавуан считает, что существует только мнимый барьер между двумя жанрами.

Страстный любитель машин и скорости, певец решает принять участие в авторалли Париж - Дакар 1983 года. Вот так в начале января он обеспечивает функции второго пилота у Тьери Дешама на японской машине. К сожалению, приключение скоро прерывается из-за поломок механики. Пользуясь этой неожиданностью, он уезжает открывать Западную Африку. Он возвращается с кучей впечатлений, в его багаже материал для нового альбома. Это "Loin des yeux de l'occident" и "Pour la femme veuve qui s'éveille". Гуманистический и чувствительный альбом, к сожалению, не получил ожидаемого успеха.

Во время передачи "Sept sur sept" на первом телеканале, снова очень злобно, он устремляется с резкой критикой против некоторых бывших бойцов. Признав впоследствии, что его вмешательство, несомненно, было плохо воспринято, он получает несколько контрударов, в частности, несколько враждебных демонстраций имели место перед дверями залов во время его концертов. Это не помешало ему подняться на сцену Дворца Спорта в Париже с 21 по 30-е сентября 1984. Концерт вышел на двойном альбоме.

На следующий год Балавуан собирается в свое второе ралли Париж - Дакар и на этот раз занимает призовое место.

В июле он присутствует на концерте "Band Aid" в Уэмбли в Англии, посвященном борьбе с голодом в Эфиопии. Аналогичные события прошли во Франции в Курнёве 16 октября 1985, где многочисленные французские артисты, среди которых Даниэль Балавуан, оказали поддержку этому начинанию.

Впоследствии, заинтересованный человеческими проблемами, он основывает вместе с Мишелем Берже ассоциацию "Action écoles" для борьбы с голодом в Африке. Его политические пристрастия толкают к действию. Пройдя тридцатилетний рубеж, он остепенился и желает в дальнейшем принимать участие в более конструктивных проектах в соответствии со своими гуманистическими идеями.

В 1985 он публикует новый альбом, озаглавленный "Sauver l'amour". За ведущую песню "L'Aziza", посвященную его подруге, марокканской еврейке, таким необычным образом способом протестуя против любых форм нетерпимости и расизма, он получает приз "SOS Racisme" из рук Гарлема Дезира, президента ассоциации.

Уже давно он предполагает восстановить операцию "Водяные насосы для Африки", пользуясь известностью и посредничеством авторалли Париж - Дакар. В январе 1986 он отправляется в Африку и следует за доставкой этих насосов, предназначенных для местного населения. 14 января поднявшаяся песчаная буря застает в полете вертолет начальника пробега Тьери Сабина. Вертолет с пятью пассажирами, среди которых Даниэль Балавуан, разбивается о дюну в Мали.

Сегодня ассоциация носит имя певца и продолжает дело, которое он предпринял. Он погиб как раз тогда, когда приступил ко многим проектам, как песенным, так и гуманитарным. Его сильная личность многих раздражала, но для его публики его высоко забиравшийся голос остается незаменимым.