Le Manuscrit Berssous

Chansons contre la Guerre de Le Manuscrit Berssous


IL "MANUSCRIT BERSSOUS DE LA CHAPELLE D'ABONDANCE"
Sito: http://f.duchene.free.fr/berssous/

Il "Manoscritto Berssous", redatto alla fine del XVIII secolo, è una raccolta manoscritta di 94 testi di canzoni in lingua francese, scoperto nel 1998 in una casa abbandonata a La Chapelle d'Abondance, nel dipartimento dell'Alta Savoia (Haute-Savoie, 74), al confine con la Svizzera. La data di redazione finale presente sul manoscrito è il 27 maggio 1799.

Commentate in modo dettagliato da un collettivo di autori competenti che le hanno reinserite nel loro contesto storico o sociale, cercando anche di ritrovarne le melodie, queste canzoni rivivono oggi pienamente.

Sul sito Internet relativo è possibile consultarne tutti i testi e i relativi commenti, in più con una ricchissima iconografia.

Riccardo Venturi, 21 novembre 2004