(V. introduzione / See Introduction / Voir l'introduction)
ÅarkıÅlalı Serdarî, 1833 yalında fakir bir ailenin çocuÄu olarak ÅarkıÅlaânın KayalıyokuÅ mahallesinde doÄmuÅtur. Nüfus kütüÄü kayıtlarında 1255 olarak yazılmaktaysa da, kendisi bir Åiirinde âTevellüt ellidir geçti vaktimiz / Nöbetin bekliyor salımız bizimâ diyerek, 1250âda yani 1833âde doÄduÄunu teyit etmiÅtir.
Asıl adı Hacı, mahlâsı 'Serdarî'dir. Küçük yaÅta eÅekten düÅmüŠve kolu kırılmıÅ, kolunun kırıÄı tutmayınca kangren tehlikesinden kolu kesilmiÅtir. Bundan dolayı Åairi 'Ãolak Hacıâdiye çaÄırmıÅlardır.
Kadını, avı ve ekin biçmeyi çok seven Serdarî, ÅarkıÅla kadısının kızına aÅık olduÄu halde onunla evlenemeyince kaçırmak zorunda kalmıÅ, ama kısa bir süre sonra yakalanarak hapse atılmıÅtır. BaÅından daha birçok sevdalar geçmiÅtir.
Yetimlik, bir yandan yoksulluk ve yaÅadıÄı acılar, Hacıâyı zamanından önce olgunlaÅtırmıÅtır. Serdarî'nin Åiirleri hayal mahsulü deÄildir. En baÅarılı yönü çevresindeki ve devrindeki olayları büyük bir ustalıkla dile getirmesidir. Bu deÄerli Åair, uzun ve çileli bir hayattan sonra 1922 yılında ölmüÅtür.
Okuma yazma bilmediÄi için Åiirlerini kitaplaÅtıramamıÅtır. Ä°rticalen söylediÄinden bir çok Åiiri kendisiyle birlikte unutup gitmiÅtir. Yıllar sonra çok zor Åartlarda Kadri Ãzyalçın ve Kemal Gürpınar, Serdarî'nin Åiirlerini derleyerek 'ÅarkıÅlalı Serdarî' adlı küçük bir kitapta toplamıÅlardır.
Serdari Hakkında ikinci kitap, Ahmet Ãzdemir tarfından 1979 yılında hazırlanmıŠve bu kitabı ÅarkıÅlalılar DayanıÅma ve YardımlaÅma DerneÄi ÅAR DER yayınlamıÅtır. Daha sonra bu kitap 1997 yılında geniÅletilerek, âÅarkıÅlalı AÅık Serdarî ve Yöre Halk Åairleriâ adı altında yayınlanmıÅtır.