Language   

Last 50 songs contributed

[ Last versions and commentaries ]

Show last songs

Fa fa fa (Bardziej) Video!
الصمت من أجل غزة [Requiem] (Mahmud Darwish / محمود درويش) Video!
Se morti mi devas (If I must die) (Krysztof Daletski) Video!
Proteggimi da ciò che voglio (La Crus) Video!
Mangia dormi lavora ripeti (La Crus) Video!
Octobre 1837 (Le Vent du Nord) Downloadable! Video!
Ninna nanna per la campagna (Paolo Rizzi) Video!
Louisburg (Le Vent du Nord) Downloadable! Video!
Ludwig van Beethoven: Sonata n 32 opera 111 (Maurizio Pollini) Video!
Ballata di Tiburzi (Silvana Pampanini) Video!
Yil lull (Joe Geia) Video!
Deponi le armi soldato (Lorenzo Del Pero) Video!
The State of the World (Kalandra) Video!
Non voglio catene (Eneide) Video!
Per la libertà (The Follis) Downloadable! Video!
Ninna nanna... (Altrove) Downloadable! Video!
Animali (Altrove) Downloadable! Video!
Lettera dal fronte (Metaverso) Downloadable! Video!
Children Drumming in Gaza (Tony Smith) Downloadable!
Les Concerts (Marco Valdo M.I.)
За невинно убиенных (Piknik / Пикник) Video!
A Million Voices (Polina Gagarina / Полина Гагарина) Video!
Senza confine (Giorgia) Video!
Mischiacolore (Tizio Bononcini) Downloadable! Video!
Il mio padrone (Andrea Alfiero) Downloadable! Video!
Capille luonghe (Capone & BungtBangt) Downloadable! Video!
Azzurro Rosa (Cocciglia) Downloadable! Video!
Settembre 29 '44 (Arbitri Elegantiae) Downloadable! Video!
Sarmada2021 (Taverna Umberto I) Downloadable! Video!
La fontana (Yo Yo Mundi) Video!
Изгнаници [Креће се лађа француска] (Branislav Milosavljević / Бранислав Милосављевић) Video!
If I Must Die (Farah Siraj / فرح سراج) Video!
A War Song on Christmas (Joseph Gordon-Levitt) Video!
Matteotti (Anonymous)
Song From a Cotton Field (Bessie Brown) Video!
Δον Κιχώτης (Thanos Mikroutsikos / Θάνος Μικρούτσικος) Video!
Metamorfosi (Paolo Rizzi) Video!
Laulu II Maailmansodasta (Agit-Prop) Video!
Let Your Hammer Ring (Anonymous) Video!
Mariposa (Fiorella Mannoia) Video!
L'Alì dagli occhi azzurri (Francesco Sansalone) Downloadable! Video!
Frammenti ‘99 (Francesco Sansalone) Video!
Srebrenica (Radiodervish) Video!
Alì dagli occhi azzurri (Radiodervish) Video!
Joseph (Georges Moustaki) Video!
Profezia (Pier Paolo Pasolini) Video!
Nesini söyleyim canim efendim (Âşık Serdarî) Video!
Vento di Elisa (Pietro Cirillo) Video!
Carne 'e maciello (Lumanera) Video!
Donna di Kobane (Lumanera) Video!


Last 50 versions and commentaries contributed

Show last commentaries and versions

Fa fa fa (Bardziej) Video!

Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
(Continues)


Fa fa fa (Bardziej) Video!

Bene! :-)


Fa fa fa (Bardziej) Video!

I file webp ora funzionano, da quando si è aggiornato php.


Fa fa fa (Bardziej) Video!

@ ACP (Continues)


Fa fa fa (Bardziej) Video!

@ Riccardo Venturi
(Continues)


Fa fa fa (Bardziej) Video!

@ ACP (Anonimo Contributore Polacco)
(Continues)


الصمت من أجل غزة [Requiem] (Mahmud Darwish / محمود درويش) Video!

Traduction française / الترجمة الفرنسية / Traduzione francese/ French translation / תרגום לצרפתית / Ranskankielinen käännös : (Continues)


الصمت من أجل غزة [Requiem] (Mahmud Darwish / محمود درويش) Video!

English translation / الترجمة الإنجليزية / Traduzione inglese / Traduction anglaise / תרגום לאנגלית / Englanninkielinen käännös : (Continues)


Roll, Jordan, Roll (Anonymous) Video!

Roll, Jordan, Roll ( Traditional )
(Continues)


فكر بغيرك (Mahmud Darwish / محمود درويش) Video!

Primogenitura: Esaù ed il piatto di lenticchie. (Continues)


Riturnella (Anonymous) Downloadable! Video!

Vorrei segnalare un errore… “friscura” non sono le frasche ma è una zona all’ombra dove appunto ci si mette a riposare in campagna, riparati dal sole… può essere l’ombra di un albero ad esempio. Quindi sarebbe più giusto tradurre “sta dormendo all’ombra”
(Continues)


Ocalan (Lee Brickley) Downloadable! Video!

I recenti avvenimenti di Kessel-Lo sarebbero una spia, l’ennesima, della strategia anti-curda in Europa alimentata da Ankara grazie alla manovalanza dei Lupi Grigi
(Continues)


الصمت من أجل غزة [Requiem] (Mahmud Darwish / محمود درويش) Video!

Ciao Paolo, la poesia che segnali la trovi qui فكر بغيرك.


الصمت من أجل غزة [Requiem] (Mahmud Darwish / محمود درويش) Video!

Mentre pensi agli altri, quelli lontani, pensa a te stesso e dì:magari fossi una candela in mezzo al buio. (Continues)


الصمت من أجل غزة [Requiem] (Mahmud Darwish / محمود درويش) Video!

Traduzione italiana / الترجمة الإيطالية / Italian translation / תרגום לאיטלקית /Traduction italienne / Italiankielinen käännös: (Continues)


Ho visto un re (Paolo Ciarchi) Downloadable! Video!

Versione in fiorentino periferico / Suburban Florentine version / Version en florentin de banlieue / Esikaupunki-firenzenkielinen versio:
(Continues)


Proteggimi da ciò che voglio (La Crus) Video!

Versione inglese / English Version: Lorenzo Masetti


الأرض لكم‎ (El Ardo Lakoum)‎ (Fairuz / فيروز) Downloadable! Video!

it is “do” instead of “don’t” in “Why don’t you quarrel me, then?‎”


Ho visto un re (Paolo Ciarchi) Downloadable! Video!

Dario Fo parla di Caterina Bueno e del "Bei" (Continues)


Since I've Laid My Burden Down (Mississippi John Hurt) Downloadable! Video!

Parchman Prison Prayer: quando le canzoni nascevano nelle prigioni (Continues)


Se morti mi devas (If I must die) (Krysztof Daletski) Video!

original English text by Refaat Alareer (Continues)


Since I've Laid My Burden Down (Mississippi John Hurt) Downloadable! Video!

LAY MY BURDEN DOWN - Parchman Prison Choir featuring C.S.Deloch (73) & M. Palmer (60)
(Continues)


Ninna nanna per la campagna (Paolo Rizzi) Video!

Version française - CONTINE CAMPAGNARDE – Marco Valdo M.I. – 2024
(Continues)


Pick a Bale of Cotton (Anonymous) Downloadable! Video!

Pickin' Cotton All Day Long (Traditional)
(Continues)


Ludwig van Beethoven: Sonata n 32 opera 111 (Maurizio Pollini) Video!

Al concerto per il Vietnam a Bologna Pollini suon le 3 ultime Sonate per pianoforte di Beethoven la 109 - 110 - 111
(Continues)


Ludwig van Beethoven: Sonata n 32 opera 111 (Maurizio Pollini) Video!

Nel 1975 lavoravo in fabbrica e facevo il rappresentante sindacale. (Continues)


Ludwig van Beethoven: Sonata n 32 opera 111 (Maurizio Pollini) Video!

Concerto in fabbrica video
(Continues)


Ludwig van Beethoven: Sonata n 32 opera 111 (Maurizio Pollini) Video!

La musica e un diritto di tutti
(Continues)


Ho visto un re (Paolo Ciarchi) Downloadable! Video!

English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
(Continues)


Un soldatin (Povolâr Ensemble) Downloadable! Video!

Veramenti une bielissime cjante, plene di significats! La vuere a je une robe inutile, ca cope i gjovins e a ju lasse cence une vite ancje se a son apene fueutis gnovis... (Continues)


Ocalan (Lee Brickley) Downloadable! Video!

IL MOVIMENTO CURDO NON SI E' FATTO INTIMIDIRE DALLE AGGRESSIONI SQUADRISTE DEI LUPI GRIGI
(Continues)


Ecco s'avanza uno strano soldato [Il sacrificio del contadino partigiano] (Paolo Ciarchi) Video!

English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
(Continues)


Verranno a chiederti del nostro amore (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


Nella mia ora di libertà (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


Il bombarolo (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


Canzone del padre (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


Sogno numero due (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


Al ballo mascherato (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


La bomba in testa (Fabrizio De André) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


Chacun de vous est concerné [incl. Canzone del maggio di Fabrizio De André] (Dominique Grange) Downloadable! Video!

Cristiano De André
(Continues)


Epitaph on a Tyrant (W.H. Auden) Video!

Versione italiana / Italian version / Version italienne / Italiankielinen versio


Dall’Italia Mafalda partiva (Agostino Callegari)

Noto che nelle due versioni proposte, il nome del capitano è sbagliato. In effetti non è Giulio, né Gori ma GULÌ: Comandante Simone GULÌ (cfr. Resoconti internet e per tutti il ducumentatissimo libro "Principessa Mafalda Titanic italiano" ed. DeAGOSTINI, a cura di Riccardo Garosci - Novara 2010, v.pag. 74 ed altre, tra cui a pag. 31 la versione corretta della strofa).


Ninna nanna... (Altrove) Downloadable! Video!

Version française – CONTINE… – Marco Valdo M.I. – 2024
(Continues)


La GAP (Paolo Ciarchi) Downloadable! Video!

English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
(Continues)


Il comandante della mia banda [Siamo banditi, non siamo soldà] (Paolo Ciarchi) Downloadable! Video!

English translation / Traduzione inglese / Traduction anglaise / Englanninkielinen käännös:
(Continues)


Early in the Mornin' (Anonymous) Video!

Testo e altre note da Azizi Powell ( pancocojams ) :
(Continues)


Children Drumming in Gaza (Tony Smith) Downloadable!

Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne / Italiankielinen käännös:
(Continues)


Canto de’ malavita (Gabriella Ferri) Downloadable! Video!

Versione cantata da Claudio Villa
(Continues)


Victims of a Gas Attack (Oi Polloi) Downloadable! Video!

MASSACRO DI MOSCA:
(Continues)


За невинно убиенных (Piknik / Пикник) Video!

143 morti, centinaia di feriti (23 marzo 2024, ore 13:50).
(Continues)



Back

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org