69 translations found in Romanian
Traducere în româneşte / Traduzione rumena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös:
(Continues)
(Continues)
14. Traduzione romena
(Continues)
(Continues)
Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös: (Continues)
Tradus în româneşte / Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös:
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN / ROUMAIN / ROMANIA [1]
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN / ROUMAIN / ROMANIA [2]
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN 1
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN 2
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN 3
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN 4
(Continues)
(Continues)
Vai Fată, Vai!
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN [Adrian Păunescu / Pasărea Colibri]
(Continues)
(Continues)
Canzone per Ion
(Renato Franchi & Orchestrina del Suonatore Jones) 
Versione romena di Riccardo Venturi
(Continues)
(Continues)
Carl Sagan: Pale Blue Dot
(GLI EXTRA DELLE CCG / AWS EXTRAS / LES EXTRAS DES CCG)
Traducere românească / Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös: ro.wikipedia
Traducción al rumano / Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Rumaniankielinen käännös:
(Continues)
(Continues)
17. Cântecul Jiului - Versione romena di Raia Vidrascu
(Continues)
(Continues)
Traducere în româneşte / Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Rumaniankielinen käännös: (Continues)
24. Cântecul frontului unit - Versione romena
(Continues)
(Continues)
Versione romena della versione italiana, di Riccardo Venturi
(Continues)
(Continues)
Traduzione romena / Traducere în româneşte
(Continues)
(Continues)
16. Romeno / Romanian ( Blogul Raţiunii / Gheorghe Florescu)
(Continues)
(Continues)
33. Romanian translation / Traduzione romena: (Continues)
TRADUCERE ROMÂNEASCĂ a scrisorilor şi biografiilor
(Continues)
(Continues)
La versione annotata in rumeno di Riccardo Venturi.
(Continues)
(Continues)
Versione romena di Corina Petroff
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN - Călin Hentea
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN 1
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN 2
(Continues)
(Continues)
La Bucarest che cambia
(UltimoBinario)
Tradus în româneşte de Riccardo Venturi
21.3.2016
21.3.2016
Traducere în româneşte / Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös:
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN / ROUMAIN - [1] Riccardo Venturi
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN / ROUMAIN [2] - Cindrel Lupe
(Continues)
(Continues)
Tradusă în româneşte de Riccardo Venturi
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN - Alexandru Andries
(Continues)
(Continues)
La seguente versione parziale in lingua romena (mancano le strofe finali) è tratta dal forum per genitori "Parinti.com". E' contenuta in un messaggio di Christa, romena che vive in Germania (e che ha quindi avuto modo di conoscere le canzoni di Reinhard Mey). L'ortografia è stata corretta.
Versione romena di Constantin Roman
(Continues)
(Continues)
Traduzione rumena di Leherenn da Lyrics Translate
Versione romena di Riccardo Venturi
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN / RUMANO
(Continues)
(Continues)
Tradus de / Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös:
(Continues)
(Continues)
Traduzione romena da lyricstranslate.com
ROMENO / ROMANIAN / ROUMAIN / ROMANIA
(Continues)
(Continues)
versione rumena da http://lyricstranslate.com
Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
(Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs) 
Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
(Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs)
1μ. Vânturile de pericol (o Vârtejele pericolului) - Versione rumena di Whirlwinds of Danger
(Continues)
(Continues)
Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
(Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs)
1μ1. Traduzione letterale rumena della versione russa
(Continues)
(Continues)
Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
(Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs)
1μ2. Varşovianca - La versione romena di Lucian Minel Rădan
(Continues)
(Continues)
Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!]
(Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs)
2e. Traduzione letterale rumena*
(Continues)
(Continues)
ROMENO/ROMANIAN/ROUMAIN
(Continues)
(Continues)
La traduzione nella lingua dei Beás (in ungherese Boyash), gruppo etnico minoritario dei Roma ungheresi. La loro lingua non deriva dal romaní (romanes) ma dal rumeno.
RUMENO / ROMANIAN
(Continues)
(Continues)
Ἡ Πόλις
(Konstandinos Kavafis / Κωνσταντίνος Καβάφης)
Traducere in romana / Ρουμανική μετάφραση / Traduzione rumena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romanian Kielen käännös: (Continues)
Η σονάτα του σεληνόφωτος
(Yannis Ritsos / Γιάννης Ρίτσος)
Traducere românească / Ρουμανική μετάφραση / Traduzione rumena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös:
(Continues)
(Continues)
Ο καημός
(Mikis Theodorakis / Mίκης Θεοδωράκης)
Traduzione romena / Traducere în românească
(Continues)
(Continues)
La versione rumena di Marius Ivascu
(Continues)
(Continues)
Traduzione rumena di Charys
(Continues)
(Continues)
Traducere în româneşte / Traduzione romena / Romanian translation / Traduction roumaine / Romaniankielinen käännös:
(Continues)
(Continues)
ROMENO / ROMANIAN
(Continues)
(Continues)
Versione romena di Riccardo Venturi
La versione romena di "E.D."
(Continues)
(Continues)
20. ROMENO / Romanian
(Continues)
(Continues)
Traduzione rumena di Riccardo Venturi
(Continues)
(Continues)
Versione romena di Adrian Cojoc
Search
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.
(Continues)