7 translations found in Romany

Aušvicate hin kher báro (Růžena Danielová)

Altra versione / Other version
(Continues)

Bella Ciao (Anonymous)

ROMANES [SINTO PIEMONTESE] / ROMNY [PIEDMONTESE SINTO]
(Continues)

Gelem, gelem (Žarko Jovanović )

e. Variante in grafia cirillica
(Continues)

Gelem, gelem (Žarko Jovanović )

f. Varianti in romanes slavo-orientale (1a strofa)
(Continues)

Gelem, gelem (Žarko Jovanović )

h. Il testo in dialetto Lovari
(Continues)

Zöld az erdő (Ando Drom)

Traduzione in romaní così come dal film documentario di Tony Gatlif “Latcho Drom” ‎‎(1993). ‎

ציגײַנערליד (Dovid Beyglman [David Beygelman] / דויד בײגלמאַן)

Versione in lingua romanes.
(Continues)

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.