18 translations found in Raeto-Romance

Auschwitz, o Canzone del bambino nel vento (Francesco Guccini)

ROMANCIO DELL'ALTA ENGADINA (PUTÉR) / HIGH ENGADINE RETO-ROMANIC (PUTÉR) / ROMANCHE D'HAUTE ENGADINE (PUTÉR) / YLÄ-ENGADININ RETOROMAANI (PUTÉR)
(Continues)

Auschwitz, o Canzone del bambino nel vento (Francesco Guccini)

ROMANCIO UNIFICATO (ROMANTSCH GRISCHUN) / UNIFIED RETO-ROMANIC (ROMANTSCH GRISCHUN) / ROMANCHE UNIFIÉ (ROMANTSCH GRISCHUN) / RETOROMAANI (ROMANTSCH GRISCHUN)
(Continues)

Bella Ciao (Anonymous)

RETOROMANZO / RETO-ROMANIC
(Continues)

Blowin' in the Wind (Bob Dylan)

RETOROMANCIO [PUTER DELL'ALTA ENGADINA] / RHETOROMANIC [HIGH ENGADINE PUTER] [Daniele Pandocchi]
(Continues)

Happy Xmas (War is Over) (John Lennon)

Versione in "Putér" (retoromancio dell'Alta Engadina o Engiadin'Ota) di Daniele Pandocchi
(Continues)

Il canto degli anarchici espulsi, o Addio a Lugano (Pietro Gori)

Versione retoromancia / Rhaeto-Romance version / Version rhéto-romanique / Retoromaaninkielinen versio:
(Continues)

Il Pescatore (Fabrizio De André)

La versione retoromancia grigionese (Romantsch Grischun) di Emil Schavut, ricevuta il 17 agosto 2005

Imagine (John Lennon)

PUTÉR (ROMANCIO DELL'ALTA ENGADINA) - Daniele Pandocchi
(Continues)

Imagine (John Lennon)

RETOROMANCIO (ROMANTSCH GRISCHUN) / SWISS ROMANCHE - Emil Schavut
(Continues)

L'estaca (Lluís Llach)

RETOROMANZO [Capuns e Maluns, 2022]
(Continues)

L'Internationale (Eugène Pottier)

RETOROMANCIO (ROMANTSCH GRISCHUN) / RHAETO-ROMANCE (ROMANTSCH GRISCHUN)
(Continues)

La guerra di Piero (Fabrizio De André)

RETOROMANCIO / SWISS ROMANCHE
(Continues)

Le déserteur (Boris Vian)

PUTER [ROMANCIO DELL'ALTA ENGADINA] / PUTER [HIGH ENGADINE ROMANCHE]/ PUTER [ROMANCHE DE LA HAUTE-ENGADINE] - Daniele Pandocchi
(Continues)

Le déserteur (Boris Vian)

RETOROMANCIO / SWISS ROMANCHE / ROMANCHE GRISONNAIS (ROMANTSCH GRISCHUN) - Emil Schavut
(Continues)

Masters Of War (Bob Dylan)

RETOROMANCIO (ROMANTSCH GRISCHUN) / SWISS ROMANCHE - Emil Schavut
(Continues)

The Green Fields Of France (No Man's Land) (Eric Bogle)

RETOROMANCIO (ROMANTSCH GRISCHUN) / RETO-ROMANIC (ROMANTSCH GRISCHUN)
(Continues)

Warszawianka 1905 roku [Варшавянка; La Varsovienne; ¡A las barricadas!] (Autori Vari / Different Authors / Différents Auteurs)

2θ. La versione retoromanza (Romantsch Grischun) del gruppo ecologista anarchico “Capuns e Maluns” - Val Surselva (Cantone dei Grigioni)
(Continues)

Where Have all the Flowers Gone (Pete Seeger)

RETOROMANCIO GRIGIONESE / GRAUBÜNDEN RETO-ROMANIC (ROMANSCH GRISCHUN) / RHÉTO-ROMAN GRISONNAIS
(Continues)

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.