7 translations found in Creoles and pidgins, French-based (Other)

13. By the Waters of Babylon (Cantate pour la Paix)

CREOLO HAITIANO
(Continues)

A Letter for Haiti (Wyclef Jean)

Versione in creolo haitiano (nome nativo kreyòl ayisyen)
(Continues)

Bella Ciao (Anonymous)

CREOLO DELLA GUADALUPE/ GUADALUPE'S CREOLE
(Continues)

L'Internationale (Eugène Pottier)

CREOLO HAITIANO/ HAITIAN CREOLE
(Continues)

L'Internationale (Eugène Pottier)

CREOLO MAURIZIANO / MAURITIAN CREOLE
(Continues)

La mauvaise réputation (Georges Brassens)

La versione in creolo della Réunion di Danyèl Waro
(Continues)

Le Grand Gosier (Zachary Richard)

Versione (o, meglio, strofa integrativa al testo originario, che però non so esattamente dove si situi) ‎di Emrical in creolo francese (con relativa traduzione francese che non sto a contribuire in un ‎ulteriore post)‎

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.