Originale | Versione italiana di Riccardo Venturi (2004) |
TONY BLAIR | TONY BLAIR |
| |
Tony | Tony |
You said that you'd be true | dicevi che avresti detto la verità |
I believed you like a fool | ti credevo come un idiota |
I should have seen it in your eyes | l'avrei dovuto vedere nei tuoi occhi |
Tony | Tony |
You promised me the world | mi avevi promesso il mondo |
But I'm not that kind of girl | ma non sono quel tipo di ragazza |
And tony now there's nothing but your lies | e, Tony, ora non c'è altro che le tue bugie |
Tony | Tony |
You promised me you'd be good to me | mi avevi promesso di essere buono come me |
You said that you'd come back for me someday | dicevi che saresti tornato a casa per me, un giorno |
But Tony now you date | ma, Tony, ora esci |
All the girls that you used to hate | con tutte le ragazze che dicevi di odiare |
So I don't believe a single word you say | quindi non credo a una parola di quel che dici |
Tony | Tony |
You promised something new | mi avevi promesso qualcosa di nuovo |
But you're the same old cheating you, you, you | ma sei sempre il solito traditore, tu, tu, tu |
Now it's time to say goodbye | e ora è il momento di lasciarti |
Tony | Tony |
You said that things would change | dicevi che le cose sarebbero cambiate |
But they ended up the same | ma è finita allo stesso mondo |
And Tony now there's nothing but your lies | e ora, Tony, non c'è che le tue bugie |
Tony | Tony |
You promised you'd be good to me | mi avevi promesso di essere buono come me |
You said that you'd come back for me someday | dicevi che saresti tornato a casa per me, un giorno |
But Tony now you date | ma, Tony, ora esci |
All the girls that you used to hate | con tutte le ragazze che dicevi di odiare |
So I don't believe a single word you say | quindi non credo a una parola di quel che dici |
Tony | Tony |
There's nothing but your lies | Non c'è altro che le tue bugie |
There's nothing but your lies | non c'è altro che le tue bugie |
There's nothing but your lies | non c'è altro che le tue bugie |