Language   

Imagine

John Lennon
Back to the song page with all the versions


LIVORNESE / LEGHORNESE
COGITATORIS INVITUS AD FICTIONEM

Finge ne exstēt Paradisum,
Perfacile est, si conēris.
Nec exstēnt subterranei inferi,
at super nobis caelum tantum.
Finge ut humanum genus
pro hōc tempore vivat

Finge ne exstēnt nationes,
Haud difficile est, si vis.
Ne ullus sit, pro quo necāre
vel mori, neque deūm cultus
Finge ut humanum genus
in pacē vitam consumēt...

Dicas me esse cogitatorem
Sed solus sub caelo non sum
Speroque te consociaturum
et orbem unum futurum

Finge ne exstēnt pecuniae,
an possis solum tuum est,
ne exstēnt fames cupiditasque
et homines fratres sint
Finge ut humanum genus
totam terram compartiātur

Dicas me esse cogitatorem
Sed solus sub caelo non sum
Speroque te consociaturum
et orbem unum futurum
Dé prova ‘n pò a immaginà’,
penza se Dio ‘un ci stà,
e manco ‘nferni e ardilà,
pòssino tutti stiantà’,
dé penza se tutti ‘vanti
penzasse solo a campà’…

Dé prova ‘n pò a immaginà’…
mandà’ li stati a caà’,
‘un si dovrebbe ammazzà’
pe’ Dio Mosè o pe’ Allà’
dé penza se tutti ‘vanti
stèssino ‘n pace a zebà’…

Dé forze sarò briao,
però s’è sempre di più,
vien’a ‘mbriaàtti anco tu
e ir mondo va ch’è un bigiù

Dé prova ‘n pò a immaginà’
ti dìo…devi provà’,
mandà’ i vaìni a caà’,
mangià’ merda in libertà’,
e tutt’inzieme ner mondo
a fà’ quer che cazzo ci va…

Dé forze sarò briao,
però s’è sempre di più,
vien’a ‘mbriaàtti anco tu
e ir mondo va ch’è un bigiù


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org