Imagine
John LennonOriginal | GRECO / GREEK - Haralambos Nikolaidis [Χαραλάμπος Nικολαϊδης] Versione greca di Haralambo... |
IMAGINE | ΦANTAΣOY Mετάφρασε στα ελληνικά o Χαραλάμπος Nικολαϊδης από Imagine του Δζων Λέννον |
Imagine there's no heaven It's easy if you try No hell below us Above us only sky Imagine all the people Living for today... | Φαντάσου να µην υπάρχει παράδεισος είναι εύκολο αν προσπαθήσεις ούτε κόλαση κάτω από τα πόδια µας και πάνω µας µόνο ο ουρανός φαντάσου όλοι οι άνθρωποι να ζούνε µόνο για το σήµερα… |
Imagine there's no countries It isn't hard to do Nothing to kill or die for And no religion too Imagine all the people Living life in peace... | Φαντάσου να µην υπάρχουν κράτη δεν είναι δα και δύσκολο καµιά αιτία για να σκοτώσεις ή να σκοτωθείς και καµιά θρησκεία φαντάσου όλοι οι άνθρωποι να ζουν ειρηνικά... |
You may say I'm a dreamer But I'm not the only one I hope someday you'll join us And the world will be as one | Μπορεί να λες ότι είµαι ένας ονειροπόλος αλλά δεν είµαι ο µόνος ελπίζω µια µέρα να έρθεις κι εσύ µαζί µας κι ο κόσµος να γίνει ένας. |
Imagine no possessions I wonder if you can No need for greed or hunger A brotherhood of man Imagine all the people Sharing all the world... | Φαντάσου να µην υπάρχουν ιδιοκτησίες αναρωτιέµαι αν µπορείς καµιά ανάγκη για απληστία ή για φτώχεια µια αδελφότητα ανθρώπων φαντάσου όλους τους ανθρώπους να µοιράζονται τον κόσµο... |
You may say I'm a dreamer But I'm not the only one I hope someday you'll join us And the world will live as one | Μπορεί να λες ότι είµαι ένας ονειροπόλος αλλά δεν είµαι ο µόνος ελπίζω µια µέρα να έρθεις κι εσύ µαζί µας κι ο κόσµος να γίνει ένας. |