Chi fermerà la tonaca
Riccardo ScoccianteOriginal | Version française – Qui arrêtera la soutane – Marco Valdo M.I. ... |
CHI FERMERÀ LA TONACA Ora si santifica ed al posto dell'atmosfera un'acquasantiera. Quante morali, anche stasera dispensateci a piene mani da chi poi approva gli aeroplani che bombardano a suon di musica. Buona primavera a 'sto paese de bbrava ggente così cristiana, così credente che lincerebbe er nullatenente per poi guardasse er Grande Fratello e accenderebbe un ber focherello per il Rom, in nome di Dio e co' li santini de Padrepìo. Chi fermerà la tonaca, l'aria si fa ecclesiastica l'uomo lo si addomestica con la paura della morte ogni domenica. Chi fermerà la tonaca quelli che nun se chéteno, quelli che ce massacreno a mazzate d'ardilà e de paradisi mentre qui nun c'è sorisi. Ero baricato ner mi' letto co' la moje d'un tale o nun te spunta un cardinale arzillo nun se pò manco fornicà tranquillo! La sera nun c'è verso de stà quieti alla tivvù nun c'è che sbiri e preti l'invìteno puro a commentà li gol. Chi fermerà la tonaca, l'aria si fa mefitica, l'uomo lo si addomestica con la paura della morte ogni domenica. Chi fermerà la tonaca quelli che nun se chéteno, quelli che ce massacreno a mazzate d'ardilà e de paradisi mentre qui nun c'è sorisi. Buona primavera, a 'sto paese da galera, nun se respira, mejo scappà su 'a Cordijera. | QUI ARRÊTERA LA SOUTANE À présent, on sanctifie Et à la place de l'atmosphère On installe le distributeur d'eau bénite. Que de morale, encore ce soir dispensée à coups d'arrosoirs Par ceux qui applaudissent les supersoniques Qui bombardent en musique. Joyeux printemps À ce pays de braaaves gens Si chrétiens, si croyants Qu'ils lyncheraient les mécréants Pour ensuite regarder le Big Brother et allumeraient un feu d'enfer Pour les Roms, au nom de Dieu Avec les petits saints de Padre Pio. Qui arrêtera la soutane, L'air devient ecclésiastique L'homme se domestique par la peur de la mort chaque dimanche. Qui arrêtera la soutane, Ceux qui ne s'inquiètent de rien, Ceux qu'ils massacrent à coups de hardis et de paradis Tandis qu'ici il n'y a plus de sourire. J'étais barricadé dans mon lit avec la femme d'untel où aucun cardinal zélé ne te bouscule, on ne peut malheureusement pas forniquer tranquille ! Le soir, il n'y a même pas moyen d'être en paix À la télé, il n'y que des flics et des prêtres On les invite même à commenter le goal. Qui arrêtera la soutane. L'air se fait méphitique, L'homme se domestique par la peur de la mort chaque dimanche. Qui arrêtera la soutane, Ceux qui ne s'inquiètent de rien, Ceux qu'ils massacrent à coups de hardis et de paradis Tandis qu'ici il n'y a plus de sourire. Joyeux printemps Dans ce pays de galère. On ne respire pas, mieux vaut s'en aller sur la Cordillère |