This Is My Song
Lloyd StoneTesto finlandese di Veikko Antero Koskenniemi | |
THIS IS MY SONG This is my song, Oh God of all the nations, A song of peace for lands afar and mine. This is my home, the country where my heart is; Here are my hopes, my dreams, my sacred shrine. But other hearts in other lands are beating, With hopes and dreams as true and high as mine. My country’s skies are bluer than the ocean, And sunlight beams on cloverleaf and pine. But other lands have sunlight too and clover, And skies are everywhere as blue as mine. Oh hear my song, oh God of all the nations, A song of peace for their land and for mine. May truth and freedom come to every nation; may peace abound where strife has raged so long; that each may seek to love and build together, a world united, righting every wrong; a world united in its love for freedom, proclaiming peace together in one song. | FINLANDIA Oi Suomi, katso, sinun päiväs koittaa, yön uhka karkoitettu on jo pois, ja aamun kiuru kirkkaudessa soittaa kuin itse taivahan kansi sois. Yön vallat aamun valkeus jo voittaa, sun päiväs koittaa, oi synnyinmaa. Oi nouse, Suomi, nosta korkealle pääs' seppelöimä suurten muistojen. Oi nouse, Suomi, näytit maailmalle sa että karkoitit orjuuden ja ettet taipunut sa sorron alle. On aamus' alkanut, synnyinmaa. |