Hanging On The Old Barbed Wire
Anonymous
Version française de Riccardo Venturi 18 juin 2008 | |
Inchiodato al filo spinato Se tu cerchi il generale, Io lo so dov’è, io lo so dov’è, io lo so dov’è Se tu cerchi il generale, noi sappiam dov’è Ad aggiungere una medaglia su di sè L’ho visto, l’abbiamo visto Ad aggiungere una medaglia su di sé – ad aggiungere una medaglia su di sè Se tu cerchi il colonnello, Io lo so dov’è, io lo so dov’è, io lo so dov’è Se tu cerchi il colonnello, noi sappiam dov’è Sulla sua poltrona a gozzovigliar L’ho visto, l’abbiamo visto Sulla sua poltrona a gozzovigliar – sulla sua poltrona a gozzovigliar Se tu cerchi il sergente, io lo so dov’è, io lo so dov’è, io lo so dov’è Se tu cerchi il sergente, noi sappiam dov’è a scolarsi tutto il rum della compagnia l’ho visto, l’abbiamo visto a scolarsi tutto il rum della compagnia - a scolarsi tutto il rum della compagnia Se tu cerchi il soldato, Io lo so dov’è, io lo so dov’è, io lo so dov’è Se tu cerchi il soldato, noi sappiam dov’è Inchiodato al filo spinato della trincea L’ho visto, l’abbiamo visto Inchiodato al filo spinato della trincea – inchiodato al filo spinato della trincea | CLOUÉ AUX VIEUX BARBELÉS Si tu cherches le général moi je sais où il est moi je sais où il est moi je sais où il est si tu cherches le général Moi je sais où il est en train de se coller une autre medaille à la poitrine je l'ai vu, je l'ai vu en se collant une autre medaille à la poitrine en se collant une autre medaille à la poitrine Si tu cherches le colonel moi je sais où il est moi je sais où il est moi je sais où il est si tu cherches le colonel Moi je sais où il est assis confortablement en se goinfrant son ventre de merde je l'ai vu, je l'ai vu assis confortablement en se goinfrant son ventre de merde assis confortablement en se goinfrant son ventre de merde Si tu cherches le sergent moi je sais où il est moi je sais où il est moi je sais où il est si tu cherches le sergent Moi je sais où il est en train de se taper tout le rum de la compagnie je l'ai vu, je l'ai vu en se tapant tout le rum de la compagnie en se tapant tout le rum de la compagnie Si tu cherches le soldat moi je sais où il est moi je sais où il est moi je sais où il est si tu cherches le soldat Moi je sais où il est cloué aux vieux barbelés je l'ai vu, je l'ai vu cloué aux vieux barbelés cloué aux vieux barbelés. |