Lingua   

Proteggimi da ciò che voglio

La Crus
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleVersione inglese / English Version: Lorenzo Masetti
PROTEGGIMI DA CIÒ CHE VOGLIOPROTECT ME FROM WHAT I WANT
  
Difendimi da ciò che faccioDefend me from what I do
Proteggimi da ciò che voglioProtect me from what I want
Aiutami se ne ho bisognoHelp me if I need it
Ti prego, salvami da tutto quel che sognoPlease, save me from all that I dream about.
  
Abbiamo un letto, abbiamo un figlioWe have a bed, we have a son
Abbiamo il giogo di un lavoroWe bear the yoke of a job
Abbiamo sole, pioggia e ventoWe have sun, rain, and wind
Però ci manca, ci manca solamente il tempoBut we lack, we only lack time.
  
Ci manca il tempo dell'attesaWe lack the time of waiting,
Ci manca il tempo del piacereWe lack the time of pleasure
Tempo per la contemplazioneTime for contemplation
E pure il tempo per una buona azioneAnd also the time for good deeds.
  
Difendimi da ciò che faccioDefend me from what I do
Proteggimi da ciò che voglioProtect me from what I want
Aiutami se ne ho bisognoHelp me if I need it
Ti prego, salvami da tutto quel che sognoPlease, save me from all that I dream about.
  
Difendimi da ciò che faccioDefend me from what I do
Proteggimi da ciò che voglioProtect me from what I want
Aiutami se ne ho bisognoHelp me if I need it
Ti prego, salvami da tutto quel che sognoPlease, save me from all that I dream about.
  
Amore mio, qual è il bisognoMy love, what is this need
Che ci costringe sempre al fareThat always forces us to be busy,
A questa dura insofferenzaTo this harsh intolerance
Che maledice e lancia insulti all'indolenzaThat curses and shouts insults at indolence?
  
Difendimi da ciò che faccioDefend me from what I do
Proteggimi da ciò che voglioProtect me from what I want
Aiutami se ne ho bisognoHelp me if I need it
Ti prego, salvami da tutto quel che sognoPlease, save me from all that I dream about.
  
Difendimi da ciò che faccioDefend me from what I do
Proteggimi da ciò che voglioProtect me from what I want
Aiutami se ne ho bisognoHelp me if I need it
Ti prego, salvami da tutto quel che sognoPlease, save me from all that I dream about.
  
Oh, yeahOh, yeah,
Oh-oh-oh-oh, yeahOh-oh-oh-oh, yeah.
  
Difendimi da ciò che faccioDefend me from what I do
Proteggimi da ciò che voglioProtect me from what I want
Aiutami se ne ho bisognoHelp me if I need it
Ti prego, salvamiPlease, save me...
  
Abbiamo un letto, abbiamo un figlioWe have a bed, we have a son,
Abbiamo il giogo di un lavoroWe bear the yoke of a job,
Abbiamo sole, pioggia e ventoWe have sun, rain, and wind,
Però ci manca, ci manca solamente il tempoBut we lack, we only lack time.


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org