Originale | Traduzione italiana / Italian translation / Traduction italienne... |
BONGKAR | Sbarazzarsene |
| |
Kalau cinta sudah di buang | Se l'amore è stato già buttato via |
Penindasan serta kesewenang wenangan | Ci saranno oppressione e despotismo |
Banyak lagi teramat banyak untuk disebutkan | E molte altre cose, troppe per parlarne |
| |
Hoi hentikan hentikan jangan diteruskan | Ehi, basta, basta, non continuate |
Kami muak dengan ketidakpastian dan keserakahan | Siamo stufi d'incertezza e avidità |
Angan harap keadilan akan datang | Io spero che arrivi la giustizia |
Kesedihan hanya tontonan | La tristezza è solo uno show |
Bagi mereka yang diperkuda jabatan | Per quelli là che hanno una carica |
| |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbaràzzatene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbaràzzatene |
| |
Sabar sabar sabar dan tunggu | Abbiate pazienza, pazienza, pazienza e aspettate |
Itu jawaban yang kami terima | Questa è la risposta che ci hanno dato |
Ternyata kita harus ke jalan | Invece dobbiamo scendere per le strade |
Robohkan setan yang berdiri mengangkang | E disarcionare quei demoni |
| |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazzarcene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazzarcene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazzarcene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazzarcene |
| |
Penindasan serta kesewenang wenangan | Sbarazzarci dell'oppressione e del despotismo, |
Banyak lagi teramat banyak untuk disebutkan | E di molte altre cose, troppe per parlarne |
Hoi hentikan hentikan jangan diteruskan | Ehi, basta, basta, non continuate |
Kami muak dengan ketidakpastian dan keserakahan | Siamo stufi d'incertezza e avidità |
| |
Dijalanan kami sandarkan cita cita | I nostri obiettivi fissiamoli per le strade |
Sebab dirumah tak ada lagi yang bisa dipercaya | Perché in casa non ci si può più fidare di nessuno |
Orang tua pandanglah kami sebagai manusia | I nostri genitori ci vedono come esseri umani |
Kami bertanya tolong kau jawab dengan cinta | Noi domandiamo, voi rispondete con amore |
| |
Oh oh | E allora sì |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
| |
Penindasan serta kesewenang wenangan | Sbarazziamoci dell'oppressione e del despotismo, |
Banyak lagi teramat banyak untuk disebutkan | E di molte altre cose, troppe per parlarne |
Hoi hentikan hentikan jangan diteruskan | Ehi, basta, basta, non continuate |
Kami muak dengan ketidakpastian dan keserakahan | Siamo stufi d'incertezza e avidità |
| |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
| |
Dijalanan kami sandarkan cita cita | I nostri obiettivi fissiamoli per le strade |
Sebab dirumah tak ada lagi yang bisa dipercaya | Perché in casa non ci si può più fidare di nessuno |
Orang tua pandanglah kami sebagai manusia | I nostri genitori ci vedono come esseri umani |
Kami bertanya tolong kau jawab dengan cinta | Noi domandiamo, voi rispondete con amore |
| |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
Oh oh ya oh ya oh ya bongkar | E allora sì, oh sì, sbarazziamocene |
| |
Kok bisa? | Sarà possibile? |
Bisa kok | Lo sarà di certo. |