Langue   

Woman Is The Nigger Of The World

John Lennon
Page de la chanson avec toutes les versions


Versione italiana di Renato Stecca
WOMAN IS THE NIGGER OF THE WORLDLA DONNA È LA NEGRA DEL MONDO
  
Woman is the nigger of the worldLa donna è la negra del mondo
Yes she is...think about itSì lo è… pensaci
Woman is the nigger of the worldLa donna è la negra del mondo
Think about it... do something about itPensaci… fa’ qualcosa in proposito
  
We make her paint her face and danceLa costringiamo a dipingersi la faccia e a ballare
If she won't be a slave, we say that she don't love usSe non vuole essere una schiava, le diciamo che non ci ama
If she's real, we say she's trying to be a manSe è vera, le diciamo che cerca di essere un uomo
While putting her down, we pretend that she's above usMentre la umiliamo, fingiamo che ci si sia superiore
  
Woman is the nigger of the world... yes she isLa donna è la negra del mondo… sì lo è
If you don't believe me, take a look at the one you're withSe non mi credi, dà un’occhiata a quella con cui stai
Woman is the slave of the slavesLa donna è la schiava degli schiavi
Ah, yeah... better scream about itAh, sì… meglio che tu lo gridi forte
  
We make her bear and raise our childrenLa costringiamo a portare in grembo e allevare i nostri figli
And then we leave her flat for being a fat old mother henE poi la lasciamo avvilita perché è diventata una femmina vecchia e grassa
We tell her home is the only place she should beLe diciamo che a casa è l’unico posto dove deve stare
Then we complain that she's too unworldly to be our friendE poi ci lamentiamo che è troppo ingenua per esserci amica
  
Woman is the nigger of the world... yes she isLa donna è la negra del mondo… sì lo è
If you don't believe me, take a look at the one you're withSe non mi credi, dà un’occhiata a quella con cui stai
Woman is the slave to the slavesLa donna è la schiava degli schiavi
Yeah...alright...hit it!Sì… va bene… pensaci!
  
We insult her every day on TVLa insultiamo tutti i giorni in TV
And wonder why she has no guts or confidenceE ci meravigliamo perché non ha coraggio o fiducia
When she's young we kill her will to be freeQuando è giovane uccidiamo la sua voglia di essere libera
While telling her not to be so smartMentre le diciamo di non essere così brillante
We put her down for being so dumbLa disprezziamo per essere così stupida
  
Woman is the nigger of the worldLa donna è la negra del mondo
Yes she is... if you don't believe me,Sì lo è… se non mi credi
Take a look at the one you're withDà un’occhiata a quella con cui stai
Woman is the slave to the slavesLa donna è la schiava degli schiavi
Yes she is...if you believe me, you better scream about itSì lo è… se mi credi, è meglio che tu lo grida forte
  
We make her paint her face and danceLa costringiamo a dipingersi la faccia e a ballare
We make her paint her face and danceLa costringiamo a dipingersi la faccia e a ballare
We make her paint her face and danceLa costringiamo a dipingersi la faccia e a ballare
We make her paint her face and danceLa costringiamo a dipingersi la faccia e a ballare
We make her paint her face and danceLa costringiamo a dipingersi la faccia e a ballare
We make her paint her face and danceLa costringiamo a dipingersi la faccia e a ballare


Page de la chanson avec toutes les versions

Page principale CCG


hosted by inventati.org