Original | Traduzione italiana di Lorenzo Masetti |
PLEASE MR. GUNMAN | LA PREGO SIGNOR PISTOLERO |
| |
Please Mr. Gunman | La prego Signor Pistolero |
Before you go out on your spree | prima di cominciare con la sua carneficina |
Please Mr. Gunman | La prego Signor Pistolero |
I'd like to make a humble request | avrei un'umile richiesta |
Before you kill us, dead forever | prima che ci ammazzi, morti per sempre |
Please Mr. Gunman, consider our after-life | La prego Signor Pistolero, pensi alla nostra vita ultraterrena |
| |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
| |
At the mall | Al centro commerciale |
We'll consume our material things | consumeremo i nostri beni materiali |
In our school | A scuola |
We're learning evolution | stiamo imparando l'evoluzione |
Inside the nightclub, we are drunk with pleasure | nei locali notturni, siamo ebbri di piacere |
| |
At church on Sunday | La domenica in chiesa |
We pray for forgiveness | preghiamo per il perdono |
At church on Sunday | La domenica in chiesa |
We pray for forgiveness | preghiamo per il perdono |
In church on Sunday | La domenica in chiesa |
We're ready to go to heaven | siamo pronti a andare in paradiso |
| |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
| |
Please Mr. Gunman | La prego Signor Pistolero |
Since there's no stopping you | Visto che non c'è modo di fermarla |
Please Mr. Gunman | La prego Signor Pistolero |
Don't be an inconsiderate prick | non faccia il cazzone sconsiderato |
| |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
We'd rather die in church | Preferiremmo morire in chiesa |
Nearer my God, to thee | Più vicini a Te, Signore |
Main Page
Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.