Originale | Versione italiana di Renato Stecca e Lorenzo Masetti
|
WE'LL MEET AGAIN | CI INCONTREREMO DI NUOVO |
| |
We'll meet again, don't know where, don't know when, | Ci incontreremo di nuovo, non so dove, non so quando |
But I know we'll meet again, some sunny day. | Ma so che ci incontreremo di nuovo, in un qualche giorno di sole. |
Keep smiling through, just like you always do, | Continua a sorridere, come fai sempre |
'Til the blue skies drive the dark clouds far away. | Finché il cielo azzurro scaccerà lontano le nuvole nere. |
| |
So will you please say hello to the folks that I know, | Così di’ “ciao” per favore alla gente che conosco |
Tell them I won't be long. | Di’ loro che non sarà per molto tempo |
They'll be happy to know that as you saw me go, | Saranno felici di sapere che quando mi hai visto partire |
I was singing this song. | Stavo cantando questa canzone. |
| |
We'll meet again, don't know where, don't know when, | Ci incontreremo di nuovo, non so dove, non so quando |
But I know we'll meet again, some sunny day. | Ma so che ci incontreremo di nuovo, in un qualche giorno di sole. |