Language   

Si dìcie c'all'Italia avim' a libbertà

Anonymous
Back to the song page with all the versions


OriginalIl testo in italiano.
SI DÌCIE C'ALL'ITALIA AVIM' A LIBBERTÀSI DICE CHE IN ITALIA ABBIAMO LA LIBERTA'
  
Si dìcie c'all'Italia avim' a libbertàSi dice che in Italia abbiamo la libertà
pecchì si po parrari e si po puru votariperché si può parlare e si può anche votare,
ma simu certi ca chiss'è libbertà?ma siamo certi che questa sia libertà?
  
A libbertà è tutta natra cosa,La libertà è tutt'altro,
puru s'è giustu ca si po parrari,anche se è vero che si può parlare,
a libbertà è putiri lavurari.la libertà è poter lavorare.
  
Pu certa genti ni chiame vaccabunniPoi certa gente ci chiama vagabondi,
ma iu, ppe lavurari, iu ste girann'u munnuma io per lavorare sto girando il mondo,
stasira partu e a mugliérm'a lassu ccàstasera parto e lascio qui mia moglie,
criditi propriu ca chiss'è libbertà.credete proprio che questa sia libertà.
  
A si signuri iu cci vuogliu diriA questi signori io voglio dire
ca nua all'estiru jamu a lavurariche noi andiamo a lavorare all'estero,
cchi vvi criditi ca ccà un vulimu stari,cosa credete che non vogliamo restare qui?
ccà simu nati e ccà vulissimi campari.Qui siamo nati e qui vorremmo vivere.
  
Ajèri Cicciu s'è sentutu malu,Ieri Francesco si è sentito male,
l'anu purtatu 'mpressa allu spitalul'hanno portato all'ospedale
chilli dutturi un sapìjinu cchi fari,quei dottori non sapevano cosa fare,
l'anu purtatu a Roma a s'operari.l'hanno trasferito a Roma per essere operato
  
Oji cara genta di sa terra mia,Oh cara gente di questa terra mia,
oji cum'è brutta ogni malatìa,oh com'è brutta ogni malattia
ppe ni curari ninn'amu jiri llà,per curarci dobbiamo andarcene là
criditi propriu ca chiss'è libbertà.credete proprio che questa sia libertà?
  
A libbertà è tutta natra cosa,La libertà è tutt'altro,
puru s'è giustu ca si po parrari,anche se è vero che si può parlare,
a libbertà è putiri lavurari.la libertà è poter lavorare.


Back to the song page with all the versions

Main Page

Note for non-Italian users: Sorry, though the interface of this website is translated into English, most commentaries and biographies are in Italian and/or in other languages like French, German, Spanish, Russian etc.




hosted by inventati.org