Lingua   

Seconds

U2
Pagina della canzone con tutte le versioni


OriginaleTraduzione italiana
SECONDSSECONDI
  
Takes a second to say goodbye, say goodbyeCi vuole un secondo per dire addio, dì addio
Takes a second to say goodbye, say goodbyeCi vuole un secondo per dire addio, dì addio
Oh, oh, oh, say bye-bye.Oh, oh, oh, dì ciao ciao.
Where you going to now?Dove stai andando adesso?
Lightning flashes across the skyLampi di fulmini attraverso il cielo
East to West, do and die.Est od Ovest, farcela e morire.
Like a thief in the nightCome un ladro nella notte
See the world by candlelight.Vedo il mondo a lume di candela
Fall, rise and...Cadi, alzati e ...
Fall, rise and...Cadi, alzati e ...
  
In an apartment on Times SquareIn un appartamento a Time Square
You can assemble them anywhere.Li puoi riunire dovunque.
Held to ransom, hell to payRapiti per riscatto, conseguenze gravi Vai alla nota
A revolution every day.Una rivoluzione ogni giorno.
U.S.S.R., G.D.R., London, New York, Peking.U.R.S.S., R.D.T., Londra, New York, Pechino.
It's the puppets, it's the puppetsSono le marionette, sono le marionette
Pull the strings, yeah.Tira i fili, sì.
Fall, rise and...Cadi, alzati e ...
Fall, rise and...Cadi, alzati e ...
  
Say goodbye, say goodbyeDì addio, dì addio
Say goodbye, say goodbye.Dì addio, dì addio.
  
It takes a second to say goodbyeCi vuole un secondo per dire addio
Say goodbye, oh, oh, oh.Dì addio, oh, oh, oh.
Push the button and pull the plugSpingere il bottone e tirare la spina
Say goodbye, oh, oh, oh.Dì addio, oh, oh, oh.
  
Fall, rise and...Cadi, alzati e ...
Fall, rise and...Cadi, alzati e ...
  
And they're doing the atomic bombE stanno costruendo la bomba atomica
Do they know where the dance comes from?Lo sanno da dove viene il ballo?
Yes they're doing the atomic bombSì stanno costruendo la bomba atomica
They want you to sing along.Loro vogliono che tu canti in coro
  
Say goodbye, say goodbyeDì addio, dì addio
Say goodbye, say goodbye.Dì addio, dì addio


Pagina della canzone con tutte le versioni

Pagina principale CCG


hosted by inventati.org